Ungarsk | Engelsk |
---|---|
lehangol ige | depress [depressed, depressing, depresses]◼◼◼verb distress [distressed, distressing, distresses]◼◼◻verb hump [humped, humping, humps]◼◻◻verb dull [dulled, dulling, dulls]◼◻◻verb disconcert [disconcerted, disconcerting, disconcerts]◼◻◻verb desolate [desolated, desolating, desolates]◼◻◻verb get downverb cast downverb deject [dejected, dejecting, dejects]verb get somebody downverb hipverb oppress [oppressed, oppressing, oppresses]verb pall [palled, palling, palls]verb unman [unmanned, unmanning, unmans]verb weigh onverb weigh uponverb |
lehangol | put someone offWe can put you up for a few days. Don't pay for a room! = A tanár annyira lehangolt, hogy annyira ideges lettem, hogy megbuktam a szóbeli vizsgán. |
lehangol (valakit) | dishumour[UK: dɪshjˈuːmə] [US: dɪshjˈuːmɚ] |
lehangolja a társaságot | put a damper on the company[UK: ˈpʊt ə ˈdæm.pə(r) ɒn ðə ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʊt ə ˈdæm.pər ɑːn ðə ˈkʌm.pə.ni] |
lehangolt melléknév | depressed◼◼◼adjective downcast◼◼◻adjective low [lower, lowest]◼◼◻adjective distressed◼◼◻adjective downhearted◼◻◻adjective mopey◼◻◻adjective low-spirited◼◻◻adjective in the dumps◼◻◻adjective overcast◼◻◻adjective disconcertedadjective feel lowadjective be in low spiritsadjective be in poor spiritsadjective be in the dumpsadjective desolatedadjective down-heartedadjective dumpy [dumpier, dumpiest]adjective have the hipadjective have the humpadjective hippedadjective mopyadjective |