Ungarsk | Engelsk |
---|---|
lóvá tesz ige | fool◼◼◼verb cozen [cozened, cozening, cozens]verb diddleverb |
lóvá tesz (valakit) ige | fool (somebody)◼◼◼verb |
lóvá tesz (valakit) | get the bulge on (somebody)[UK: ˈɡet ðə bʌldʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈbəldʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] put it across (somebody)[UK: ˈpʊt ɪt ə.ˈkrɒs ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ˈɪt ə.ˈkrɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lóvá tesz (átv) ige | gouge [gouged, gouging, gouges]◼◼◼verb hocusverb let inverb |
lóvá tesz (átv) | mock[UK: mɒk] [US: ˈmɑːk] |
lóvá tesz valakit (átv) | get the better of (somebody)[UK: ˈɡet ðə ˈbe.tə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈbe.tər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the bulge on (somebody)[UK: həv ðə bʌldʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈbəldʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] lead somebody up the garden path[UK: liːd ˈsʌm.bə.di ʌp ðə ˈɡɑːd.n̩ pɑːθ] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ðə ˈɡɑːr.dn̩ ˈpæθ] send somebody up the garden path[UK: send ˈsʌm.bə.di ʌp ðə ˈɡɑːd.n̩ pɑːθ] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ðə ˈɡɑːr.dn̩ ˈpæθ] |
ellenállóvá tesz | proof[UK: pruːf] [US: ˈpruːf] |
ellenállóvá tesz ige | stiffen [stiffened, stiffening, stiffens]verb |
ellenállóvá tesz mérgek ellen ige | mithridatizeverb |
fagyállóvá tesz ige | winterize [winterized, winterizing, winterizes]verb |
hasonlóvá tesz ige | assimilate [assimilated, assimilating, assimilates]◼◼◼verb liken [likened, likening, likens]◼◻◻verb |
nagyon hasonlóvá tesz (valamit) ige | render something very similarverb |
nyilvánvalóvá tesz | make it clear◼◼◼[UK: ˈmeɪk ɪt klɪə(r)] [US: ˈmeɪk ˈɪt ˈklɪr] evidence◼◼◻[UK: ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈe.və.dəns] |
nyilvánvalóvá tesz (valamit) ige | make something clearverb |
rendes alkalmazottat alkalmi munkavállalóvá tesz ige | casualizeverb |
részrehajlóvá tesz ige | partialize [partialized, partializing, partializes]verb |
trópusállóvá tesz ige | tropicalizeverb |
tűzállóvá tesz ige | asbestinizeverb |