Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kalapács főnév | hammer [hammers]◼◼◼noun mallet [mallets]◼◼◻noun fuller [fullers]◼◻◻noun |
kalapács alá kerül (átv) | come under the hammer[UK: kʌm ˈʌnd.ə(r) ðə ˈhæ.mə(r)] [US: ˈkəm ˈʌnd.r̩ ðə ˈhæ.mər] |
kalapács farok (zongoráé) | hammer tail[UK: ˈhæ.mə(r) teɪl] [US: ˈhæ.mər ˈteɪl] |
kalapács feje (zongoráé) főnév | hammer head [hammer heads]◼◼◼noun |
kalapács ujj főnév | mallet finger [mallet fingers]noun |
kalapács éle ige | peen [peened, peening, peens]verb |
kalapácscsont (fülé) (malleus) főnév | malleus [mallei]◼◼◼noun |
kalapácscsont (malleus) főnév | hammer [hammers]noun |
kalapácsfej főnév | hammerhead [hammerheads]◼◼◼noun hammer-blocknoun |
kalapácsfej éle ige | peen [peened, peening, peens]verb |
kalapácsfejű cápa (Sphyrna mokarran) főnév | hammerhead [hammerheads]◼◼◼noun |
kalapácsfejű cápa (Sphyrna mokarran) | hammer-head shark[UK: ˈhæ.mə(r) hed ʃɑːk] [US: ˈhæ.mər ˈhed ˈʃɑːrk] |
kalapácsfejű madár (Scopus umbretta) főnév | hammerhead [hammerheads]noun |
kalapácsfogó főnév | hammer-clawnoun |
kalapácsláb (zongoráé) főnév | hammer knucklenoun |
kalapácsos daráló főnév | hammer-millnoun |
kalapácsos malom | hammer-mill◼◼◼[UK: ˈhæ.mə(r) mɪl] [US: ˈhæ.mər ˈmɪl] |
kalapácsszerű labdaütő főnév | mall [malls]noun |
kalapácstengely (zongoráé) főnév | hammer flangenoun hammer shanknoun |
kalapácstengely párna (zongoráé) | hammer shank cushion[UK: ˈhæ.mə(r) ʃæŋk ˈkʊʃ.n̩] [US: ˈhæ.mər ˈʃæŋk ˈkʊʃ.n̩] |
kalapácstengely sín (zongoráé) | hammer flange rail[UK: ˈhæ.mə(r) flændʒ reɪl] [US: ˈhæ.mər ˈflændʒ ˈreɪl] |
kalapácstengelytok rögzítőcsavarja (zongoráé) | hammer flange screw[UK: ˈhæ.mə(r) flændʒ skruː] [US: ˈhæ.mər ˈflændʒ ˈskruː] |
kalapácsujj főnév | hammer-toe [hammer-toes]noun |
kalapácsujj (digitus malleolus) főnév | hammer to enoun overtoenoun |
kalapácsvetés főnév | hammer throw◼◼◼noun hammer throwingnoun throwing the hammernoun |
kalapácsvető főnév | hammer thrower◼◼◼noun |
kalapácsütés főnév | hammerstrikenoun |
acélkalapács ütése | rise of the steel-hammer[UK: raɪz əv ðə stiːl ˈhæ.mə(r)] [US: ˈraɪz əv ðə ˈstiːl ˈhæ.mər] |
aknamélyítő fúrókalapács főnév | sinker [sinkers]noun |
alakító kalapács | swage-hammer[UK: sweɪdʒ ˈhæ.mə(r)] [US: sweɪdʒ ˈhæ.mər] |
alumínium klopfoló kalapács | aluminum meat mallet[UK: ə.ˈluː.mɪ.nəm miːt ˈmæ.lɪt] [US: ə.ˈluː.mə.nəm ˈmiːt ˈmæ.lət] |
beverő kalapács főnév | peen-hammernoun |
bontókalapács főnév | power hammer◼◼◼noun |