Ungarsk | Engelsk |
---|---|
könnyedén határozószó | easily◼◼◼adverb easy◼◼◼adverb lightly◼◼◻adverb effortlessly (with ease)◼◼◻adverb with ease◼◼◻adverb light◼◼◻adverb readily◼◼◻adverb at ease◼◻◻adverb swimmingly◼◻◻adverb offhandedly◼◻◻adverb hand over fist◼◻◻adverb hands down◼◻◻adverb trippingly◼◻◻adverb airilyadverb in an easy manneradverb jauntilyadverb hand over handadverb like a duck takes to wateradverb palpadverb wispilyadverb with great ease of mannersadverb |
könnyedén (táncol) határozószó | featlyadverb |
könnyedén aprókat lépked | trip along[UK: trɪp ə.ˈlɒŋ] [US: ˈtrɪp ə.ˈlɔːŋ] |
könnyedén aprókat lépked ige | tripverb |
könnyedén berizsporozott | snow-powdered[UK: snəʊ ˈpaʊ.dəd] [US: ˈsnoʊ ˈpaʊ.dərd] |
könnyedén folyó | easy-flowing[UK: ˈiː.zi ˈfləʊɪŋ] [US: ˈiː.zi ˈfloʊɪŋ] |
könnyedén kiráz (valamit) (átv) ige | be shit hot at (something)verb |
könnyedén lépked | trip[UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] trip along[UK: trɪp ə.ˈlɒŋ] [US: ˈtrɪp ə.ˈlɔːŋ] |
könnyedén megnyer egy versenyt | win a race with a nice balance in hand[UK: wɪn ə reɪs wɪð ə naɪs ˈbæ.ləns ɪn hænd] [US: ˈwɪn ə ˈreɪs wɪθ ə ˈnaɪs ˈbæ.ləns ɪn ˈhænd] |
könnyedén megráz | jig[UK: dʒɪɡ] [US: ˈdʒɪɡ] joggle[UK: ˈdʒɒɡ.l̩] [US: ˈdʒɒɡ.l̩] |
könnyedén súrol ige | ensweepverb |
könnyedén súrol (valamit) ige | skim over (something)verb |
könnyedén tanul (valamit) ige | take to something like a duck to waterverb |
könnyedén vezeti a vésőt | have a delicate touch[UK: həv ə ˈde.lɪkət tʌtʃ] [US: həv ə ˈde.ləkət ˈtətʃ] |
könnyedén érint ige | ensweepverb sweep [swept, swept, sweeping, sweeps]irregular verb |
könnyedén ír | have a ready pen[UK: həv ə ˈre.di pen] [US: həv ə ˈre.di ˈpen] |