Ungarsk | Engelsk |
---|---|
időzít ige | time [timed, timing, times]◼◼◼verb |
időzített melléknév | timed◼◼◼adjective delay-actionadjective |
időzített bomba főnév | time bomb◼◼◼noun time-bomb◼◼◻noun |
időzített bomba | delay-action bomb[UK: dɪ.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ bɒm] [US: də.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ ˈbɑːm] |
időzített gránát | time-shell[UK: ˈtaɪm ʃel] [US: ˈtaɪm ˈʃel] |
időzített gyújtó | time-fuse[UK: ˈtaɪm fjuːz] [US: ˈtaɪm ˈfjuːz] |
időzített gyújtószerkezet | delay-action fuse[UK: dɪ.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ fjuːz] [US: də.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ ˈfjuːz] |
időzített gyújtóval való lövés | time-fire[UK: ˈtaɪm.ˌfaɪə] [US: ˈtaɪm.ˌfaɪə] |
időzített hatás melléknév | delayed-actionadjective |
időzített lövés | time-shell[UK: ˈtaɪm ʃel] [US: ˈtaɪm ˈʃel] |
időzített tüzelés főnév | time-shellnoun |
időzítés főnév | timing [timings]◼◼◼noun timings◼◼◻noun |
időzítő főnév | timer [timers]◼◼◼noun |
időzítő készülék (tüzérségi lövedékek számára) | fuse-borer[UK: fjuːz ˈbɔː.rə(r)] [US: ˈfjuːz ˈbɔː.rər] |
időzítő zár | time-shutter[UK: ˈtaɪm ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈtaɪm ˈʃʌ.tər] |
adóidőzítés főnév | tax schedulenoun |
alkalmatlan időzítésű melléknév | mistimedadjective |
fényelektromos megvilágítás-időzítő (röntgenfelvételekhez) főnév fiz | phototimer [phototimers]noun |
gyújtásidőzítő főnév | timer [timers]◼◼◼noun |
gyújtózsinórvágó készülék (időzítéshez) | fuse-cutter[UK: fjuːz ˈkʌ.tə(r)] [US: ˈfjuːz ˈkʌ.tər] fuse-gauge[UK: fjuːz ɡeɪdʒ] [US: ˈfjuːz ˈɡeɪdʒ] |
jól időzített melléknév | well-timed◼◼◼adjective timeousadjective timousadjective |
jól időzített | timously[UK: tˈɪməsli] [US: tˈɪməsli] |
jól időzített határozószó | timeouslyadverb |
másodpercre időzítve | timed to a split second[UK: taɪmd tuː ə splɪt ˈsek.ənd] [US: ˈtaɪmd ˈtuː ə ˈsplɪt ˈsek.ənd] |
rosszkor időzített melléknév | ill-timed◼◼◼adjective |
rosszul időzít ige | mistime [mistimed, mistiming, mistimes]◼◼◼verb |
rosszul időzített melléknév | mistimed◼◼◼adjective |
tapadó időzített bomba | sticky bomb[UK: ˈstɪk.i bɒm] [US: ˈstɪk.i ˈbɑːm] |
újra időzít ige | retime [retimed, retiming, retimes]verb |