Ungarsk | Engelsk |
---|---|
hosszabb melléknév | longer◼◼◼adjective |
hosszabb | longer by◼◻◻[UK: ˈlɒŋ.ɡə(r) baɪ] [US: ˈlɔːŋ.ɡər baɪ] |
hosszabb időre számítva | over the long pull[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə ˈlɒŋ pʊl] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈlɔːŋ ˈpʊl] |
hosszabb lélegzetű beszéd főnév | tiradenoun |
hosszabb távra számítva | over the long pull[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə ˈlɒŋ pʊl] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈlɔːŋ ˈpʊl] |
hosszabban beszél (valakinél) | out-talk[UK: ˈaʊt ˈtɔːk] [US: ˈaʊt ˈtɔːk] out-tongue[UK: ˈaʊt tʌŋ] [US: ˈaʊt ˈtəŋ] |
hosszabbodik ige | lengthen [lengthened, lengthening, lengthens]◼◼◼verb |
hosszabbodás főnév | elongation [elongations]noun |
hosszabbít ige | lengthen [lengthened, lengthening, lengthens]◼◼◼verb elongate [elongated, elongating, elongates]◼◼◻verb make longerverb |
hosszabbítás főnév | extension [extensions]◼◼◼noun prolongation [prolongations]◼◼◻noun extra time◼◼◻noun lengthening◼◼◻noun elongation [elongations]◼◻◻noun augmentation [augmentations]◼◻◻noun lenghteningnoun |
hosszabbító főnév | power strip◼◼◼noun extension blocknoun plug boardnoun power boardnoun |
hosszabbító kábelt | extension lead◼◼◼[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ liːd] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈled] |
hosszabbító rész | lengthening-piece[UK: ˈleŋ.θən.ɪŋ piːs] [US: ˈleŋ.θən.ɪŋ ˈpiːs] lengthening-tail[UK: ˈleŋ.θən.ɪŋ teɪl] [US: ˈleŋ.θən.ɪŋ ˈteɪl] |
hosszabbító vezeték | extension wire[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈwaɪə(r)] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈwaɪər] |
hosszabbító vezeték (antennáé) | extension line[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ laɪn] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈlaɪn] |
hosszabbító zsinór | extension cord◼◼◼[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ kɔːd] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈkɔːrd] |
a futó hosszabb mozgása a sakkban főnév | fianchettonoun |
a hosszabbik | the longer one◼◼◼[UK: ðə ˈlɒŋ.ɡə(r) wʌn] [US: ðə ˈlɔːŋ.ɡər wʌn] |
a napok kezdenek hosszabbodni | the days begin to draw out[UK: ðə deɪz bɪ.ˈɡɪn tuː drɔː ˈaʊt] [US: ðə ˈdeɪz bɪ.ˈɡɪn ˈtuː ˈdrɒ ˈaʊt] |
allonzs (hosszabbító) főnév | connector (connection, connexion, connecter, connective) [connectors]noun |
alsónál hosszabb felső állkapcsú (vadászkutya) melléknév | overshotadjective |
antenna hosszabbító főnév | extender [extenders]noun |
beszerzés (hosszabb időre) főnév | buying◼◼◼noun |
bérlet-meghosszabbítási illeték | fine[UK: faɪn] [US: ˈfaɪn] |
ceruzahosszabbító főnév | pencil casenoun pencil holdernoun |
fedélzet meghosszabbítása hátrafelé főnév | counternoun |