Ungarsk | Engelsk |
---|---|
helyi melléknév | local◼◼◼adjective regional◼◼◻adjective topical◼◼◻adjective provincial◼◼◻adjective parochial◼◻◻adjective regionaryadjective |
helyi főnév | home [homes]◼◼◻noun landrace [landraces]◼◻◻noun |
helyi (endemicus) melléknév | endemic◼◼◼adjective |
helyi (állatjárvány) (enzooticus) melléknév | enzooticadjective |
helyi adó főnév | local tax◼◼◼noun council tax◼◻◻noun local ratenoun |
helyi beszerzés | local shoppingbusiness |
helyi buszjárat | local bus service◼◼◼[UK: ˈləʊk.l̩ bʌs ˈsɜː.vɪs] [US: ˈloʊk.l̩ ˈbəs ˈsɝː.vəs] |
helyi csapat | home side[UK: həʊm saɪd] [US: hoʊm ˈsaɪd] |
helyi elfogultság főnév | parochialismnoun parocialismnoun |
helyi hatóságok | local authorities◼◼◼[UK: ˈləʊk.l̩ ɔː.ˈθɒ.rə.tiz] [US: ˈloʊk.l̩ ə.ˈθɔː.rə.tiz] |
helyi hálózat főnév | local area network [local area networks]◼◼◼noun |
helyi idő főnév | local time◼◼◼noun civil timenoun |
helyi jelentőségű | parish-pump[UK: ˈpæ.rɪʃ pʌmp] [US: ˈpæ.rɪʃ ˈpəmp] |
helyi jelleg főnév | localism [localisms]noun |
helyi jelleg (endemicitas) főnév | endemicity [endemicities]noun |
helyi jellegzetesség | local colour[UK: ˈləʊk.l̩ ˈkʌ.lə(r)] [US: ˈloʊk.l̩ ˈkʌ.lər] |
helyi jellegű melléknév | communalisticadjective |
helyi jellegű (endemicus) | endemic◼◼◼[UK: en.ˈde.mɪk] [US: en.ˈde.mɪk] |
helyi jellegű cserkésztáborozás főnév US | camporeenoun |
helyi járatok | domestic flights◼◼◼[UK: də.ˈme.stɪk flaɪts] [US: də.ˈme.stɪk ˈflaɪts] |
helyi járvány (endemia) | endemic epidemic[UK: en.ˈde.mɪk ˌe.pɪ.ˈde.mɪk] [US: en.ˈde.mɪk ˌe.pə.ˈde.mɪk] |
helyi kiadványok gyűjteménye | local collection[UK: ˈləʊk.l̩ kə.ˈlek.ʃn̩] [US: ˈloʊk.l̩ kə.ˈlek.ʃn̩] |
helyi kifejezés főnév | vernacularismnoun |
helyi klíma, időjárás főnév | atmosphere [atmospheres]noun |
helyi kormányzat, önkormányzat főnév | local government [local governments]noun |
helyi képviselet | local agency◼◼◼[UK: ˈləʊk.l̩ ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈloʊk.l̩ ˈeɪ.dʒən.si] |
helyi költségvetési juttatás | local budget allocationbusiness |
helyi lelkészség főnév | chapelrynoun |
helyi megbetegedési arányszám (morbiditas) főnév | morbidity [morbidities]noun |
helyi minimum | local minimum◼◼◼[UK: ˈləʊk.l̩ ˈmɪ.nɪ.məm] [US: ˈloʊk.l̩ ˈmɪ.nə.məm] |