Ungarsk | Engelsk |
---|---|
házi készítésű melléknév | homemade◼◼◼adjective |
házi lisztbogár főnév | mealworm [mealworms]noun |
házi légy (Musca domestica) főnév | housefly [houseflies]◼◼◼noun |
házi munka főnév | homework [homeworks]◼◼◼noun |
házi pulyka (Meleagris gallopavo gallopavo) (skót) | bubbly-cock[UK: ˈbʌ.bli ˈkɒk] [US: ˈbʌ.bli ˈkɑːk] bubbly-jock[UK: ˈbʌ.blɪ.dʒɒk] [US: dʒɑːk] |
házi rozsdafarkú (Phoenicurus ochruros) | black redstart◼◼◼[UK: blæk ˈred.stɑːt] [US: ˈblæk ˈred.ˌstɑːrt] |
házi sertés (Sus scrofa domesticus, Sus domesticus) | domestic pig◼◼◼[UK: də.ˈme.stɪk pɪɡ] [US: də.ˈme.stɪk ˈpɪɡ] |
házi szennyvíz | waste water[UK: weɪst ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈweɪst ˈwɒ.tər] |
házi szennyvízlefolyó cső | flush-pipe[UK: flʌʃ paɪp] [US: ˈfləʃ ˈpaɪp] |
házi szentély főnév | sacrariumnoun |
házi szerző főnév | house dramatistnoun |
házi szolga | skip[UK: skɪp] [US: ˈskɪp] |
házi szövésű melléknév | homespun◼◼◼adjective |
házi szúnyog (Culex pipiens molestus) főnév | mosquito [mosquitos]noun |
házi sütésű melléknév | home-baked◼◼◼adjective |
házi tanító | home tutor[UK: həʊm ˈtjuː.tə(r)] [US: hoʊm ˈtuː.tər] |
házi telefon főnév | intercom [intercoms]◼◼◼noun interphone [interphones]noun |
házi tennivalók ellátása főnév | housewiferynoun |
házi titokba beavat (valakit) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |
házi tótumfaktum | general man[UK: ˈdʒen.r̩əl mæn] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈmæn] |
házi tücsök (Acheta domesticus) főnév | house cricket [house crickets]◼◼◼noun |
házi tücsök (Gryllus domesticus) | house cricket◼◼◼[UK: ˈhaʊs ˈkrɪkɪt] [US: ˈhaʊs ˈkrɪkət] |
házi verseny | intramural competition[UK: ˌɪn.trə.ˈmjʊə.rəl ˌkɒm.pə.ˈtɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.trə.ˈmjʊ.rəl ˌkɑːm.pə.ˈtɪʃ.n̩] |
házi veréb főnév | house sparrow [house sparrows]◼◼◼noun |
házi veréb főnév GB | spadgernoun |
házi veréb (Passer domesticus) főnév | sparrow [sparrows]◼◼◼noun spuggynoun |
házi veréb (Passer domesticus) | chippy (house sparrow, chipping sparrow, )[UK: ˈtʃɪ.pi] [US: ˈtʃɪ.pi] spug[UK: spˈʌɡ] [US: spˈʌɡ] |
házi-összeállítású melléknév | home-confectedadjective |
házi őrizet melléknév | house arrest◼◼◼adjective |
házias melléknév | home-cooked◼◼◼adjective domesticated◼◼◻adjective house-proud◼◻◻adjective |
házias nő | domesticated woman[UK: də.ˈme.stɪk.eɪ.tɪd ˈwʊ.mən] [US: də.ˈme.stəˌk.e.təd ˈwʊ.mən] |
házias életmód főnév | domesticity [domesticities]noun |
háziasan határozószó | domesticallyadverb |
háziasszony főnév | housewife (female head of a household) [housewives]◼◼◼irregular noun |