Ungarsk | Engelsk |
---|---|
felszít ige | rekindle [rekindled, rekindling, rekindles]◼◼◼verb stir up◼◼◻verb |
felszít (szenvedélyt) ige | enkindle [enkindled, enkindling, enkindles]◼◼◼verb |
felszítja a tüzet | fan the flame◼◼◼[UK: fæn ðə fleɪm] [US: ˈfæn ðə ˈfleɪm] stoke up◼◻◻[UK: stəʊk ʌp] [US: stoʊk ʌp] blow the coal[UK: bləʊ ðə kəʊl] [US: ˈbloʊ ðə koʊl] blow the fire[UK: bləʊ ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈbloʊ ðə ˈfaɪər] make up the fire[UK: ˈmeɪk ʌp ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈmeɪk ʌp ðə ˈfaɪər] mend the fire[UK: mend ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈmend ðə ˈfaɪər] |
felszítja a tüzet ige | stoke [stoked, stoking, stokes]◼◼◼verb |
felszító melléknév | stirrer-upadjective |
bátorságot felszít | key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ] |
ismét felszít (tüzet) | re-enkindle[UK: riː ɪnˈk.ɪn.dl̩] [US: ˈreɪ ɪnˈk.ɪn.dl̩] |
tüzet felszít | fan up the fire[UK: fæn ʌp ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈfæn ʌp ðə ˈfaɪər] mend the fire[UK: mend ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈmend ðə ˈfaɪər] |
újra felszít ige | reinciteverb |