Ungarsk | Engelsk |
---|---|
felszín főnév | surface [surfaces]◼◼◼noun area [areas]◼◼◻noun level [levels]◼◼◻noun face [faces]◼◼◻noun top [tops]◼◼◻noun view [views]◼◼◻noun crust [crusts]◼◼◻noun veneer [veneers]◼◻◻noun grass [grasses]◼◻◻noun superficies [superficies]◼◻◻noun |
felszín (vízé) (rég) főnév | brim [brims]noun |
felszín megmunkálás | surface-planing[UK: ˈsɜː.fɪs ˈpleɪn.ɪŋ] [US: ˈsɝː.fəs ˈpleɪn.ɪŋ] |
felszín sebesség | surface speed[UK: ˈsɜː.fɪs spiːd] [US: ˈsɝː.fəs ˈspiːd] |
felszín és növényzet párolgása főnév | evapotranspirationnoun |
felszínemelkedés főnév | rideaunoun |
felszínen levő ingatlanok birtokosa jog | superficiary[UK: sˌuːpəfˈɪʃəri] [US: sˌuːpɚfˈɪʃɚri] |
felszínen marad | float◼◼◼[UK: fləʊt] [US: floʊt] keep afloat◼◻◻[UK: kiːp ə.ˈfləʊt] [US: ˈkiːp əˈfloʊt] |
felszínen mozgó | come and go on surface[UK: kʌm ənd ɡəʊ ɒn ˈsɜː.fɪs] [US: ˈkəm ænd ˈɡoʊ ɑːn ˈsɝː.fəs] |
felszínen mozog | scratch the surface[UK: skrætʃ ðə ˈsɜː.fɪs] [US: ˈskrætʃ ðə ˈsɝː.fəs] |
felszínen tart | float◼◼◼[UK: fləʊt] [US: floʊt] |
felszínen tart ige | buoy◼◼◻verb |
felszínes melléknév | superficial◼◼◼adjective shallow [shallower, shallowest]◼◼◼adjective skin-deep◼◻◻adjective lip-deepadjective |
felszínes melléknév átv | one-dimensional◼◻◻adjective |
felszínes ember főnév | smatterernoun |
felszínes képzettség főnév | smattering [smatterings]noun |
felszínes műveltségű | half-educated[UK: hɑːf ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd] [US: ˈhæf ˈe.dʒəˌk.e.təd] |
felszínesen határozószó | lightly◼◼◼adverb gliblyadverb |
felszínesen beszél | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
felszínesen cseveg | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
felszínesen intéz (átv) ige | superficialize [superficialized, superficializing, superficializes]verb |
felszínesen ismer (valamit) ige | smatterverb |
felszínesség főnév | superficiality [superficialities]◼◼◼noun shallowness◼◼◻noun superficialnessnoun |
felszíngörbület főnév | meniscus [menisci]irregular noun |