Ungarsk | Engelsk |
---|---|
fedezet főnév | cover [covers]◼◼◼noun margin [margins]◼◼◼noun funds [funds]◼◼◻noun provision [provisions]◼◼◻noun backing [backings]◼◼◻noun screen [screens]◼◻◻noun escort [escorts]◼◻◻noun |
fedezet (futballban) főnév | half-backnoun |
(hitel)fedezet főnév | collateral [collaterals]◼◼◼noun |
fedezet nélkül | short◼◼◼[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt] |
fedezet nélküli | short◼◼◼[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt] |
fedezet nélküli csekket állít ki | overdraw one's account[UK: ˌəʊv.ə.ˈdrɔː wʌnz əˈk.aʊnt] [US: ˌoʊv.ə.ˈdrɔː wʌnz əˈk.aʊnt] |
fedezetek | half backs[UK: hɑːf bæks] [US: ˈhæf ˈbæks] |
fedezetet ad ige | cover [covered, covering, covers]◼◼◼verb |
fedezethiány főnév | insufficient funds◼◼◼noun |
fedezeti alap | hedge fund◼◼◼[UK: hedʒ fʌnd] [US: ˈhedʒ ˈfənd] |
fedezeti alapok | hedge funds◼◼◼ |
fedezeti pont főnév | break-even point (BEP) [break-even points]◼◼◼noun |
fedezetigazolás főnév | |
fedezetjátékos főnév | fly-halfnoun half [halves]irregular noun |
fedezetlen melléknév | unsecured◼◼◼adjective uncovered◼◼◻adjective blankadjective no effectsadjective |
fedezetlen főnév | dud [duds]◼◻◻noun |
fedezetlen (tőke) melléknév | unfunded◼◼◼adjective |
fedezetlen bankjegyet kibocsátó bank | wildcat bank[UK: ˈwaɪldkæt bæŋk] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈbæŋk] |
fedezetlen csekk főnév | dud cheque◼◼◼noun overdraft [overdrafts]noun |
fedezetlen csekk (mert [vissza] pattan, mint a gumilabda) | rubber bounce check[UK: ˈrʌ.bə(r) baʊns tʃek] [US: ˈrʌ.bər ˈbaʊns ˈtʃek] rubber bounced check[UK: ˈrʌ.bə(r) baʊnst tʃek] [US: ˈrʌ.bər ˈbaʊnst ˈtʃek] rubber check check[UK: ˈrʌ.bə(r) tʃek tʃek] [US: ˈrʌ.bər ˈtʃek ˈtʃek] |
fedezetlen csekk kibocsátása főnév | kite-flyingnoun |
fedezetlen csekket bocsát ki | fly a kite[UK: flaɪ ə kaɪt] [US: ˈflaɪ ə ˈkaɪt] |
fedezetlen csekket bocsát ki ige | kiteverb |
fedezetlen hitel | blank credit[UK: blæŋk ˈkre.dɪt] [US: ˈblæŋk ˈkre.dət] |
fedezetlen kötelezettségek | outstanding liabilities[UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz] |
fedezetlen pénz | wildcat currency[UK: ˈwaɪldkæt ˈkʌ.rən.si] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈkɜː.rən.si] wildcat money[UK: ˈwaɪldkæt ˈmʌ.ni] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈmʌ.ni] |