Ungarsk | Engelsk |
---|---|
előnyben részesített | priority-holder[UK: praɪ.ˈɒ.rɪ.ti ˈhəʊl.də(r)] [US: praˈjɔː.rə.ti ˈhoʊl.də(r)] |
előnyben részesítve | in favour of◼◼◼[UK: ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] in preference◼◼◼[UK: ɪn ˈpre.frəns] [US: ɪn ˈpre.fə.rəns] |
előnyben részesítés főnév | preference [preferences]◼◼◼noun priorization◼◼◻noun discrimination [discriminations]◼◻◻noun partialitynoun |
előnyben részesítő melléknév | discriminatory◼◼◼adjective |
előnyben részesül | have a privilege[UK: həv ə ˈprɪ.və.lɪdʒ] [US: həv ə ˈprɪ.vlədʒ] have a special right[UK: həv ə ˈspeʃ.l̩ raɪt] [US: həv ə ˈspeʃ.l̩ ˈraɪt] |
előnyben részesült melléknév | preferential◼◼◼adjective |
előnyben részesülő melléknév | preferential◼◼◼adjective |
előnyben részesülő főnév | priority-holdernoun |
előnyben van valakivel szemben | be one-up on (somebody)[UK: bi wʌn ʌp ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi wʌn ʌp ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] get the bulge on (somebody)[UK: ˈɡet ðə bʌldʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈbəldʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have an advantage over (somebody)[UK: həv ən əd.ˈvɑːn.tɪdʒ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn æd.ˈvæn.tɪdʒ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have an edge on (somebody)[UK: həv ən edʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˈedʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have an edge over (somebody)[UK: həv ən edʒ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˈedʒ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the bulge on (somebody)[UK: həv ðə bʌldʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈbəldʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the edge on (somebody)[UK: həv ðə edʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈedʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the edge over (somebody)[UK: həv ðə edʒ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈedʒ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the goods on (somebody)[UK: həv ðə ɡʊdz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈɡʊdz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the pull over (somebody)[UK: həv ðə pʊl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈpʊl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] one-up (somebody)[UK: wʌn ʌp ˈsʌmbədi] [US: wʌn ʌp ˈsʌmˌbɑdi] |
előnyben van vele szemben | have an edge on[UK: həv ən edʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˈedʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the upper edge[UK: həv ðə ˈʌ.pə(r) edʒ] [US: həv ðə ˈʌ.pər ˈedʒ] |
előnye van valakivel szemben | have the pull over (somebody)[UK: həv ðə pʊl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈpʊl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
előnye van valakivel szemben főnév | precedencynoun |
előnyitás főnév | lead [leads]noun |
előnynyújtás főnév | botenoun |
előnyomtatás főnév | preprintnoun |
előnyomul ige | advance [advanced, advancing, advances]◼◼◼verb push [pushed, pushing, pushes]◼◼◻verb move outverb |
előnyomulás főnév | advance [advances]◼◼◼noun |
előnyomulás ige | press forwardverb |
előnyomulás fő iránya | main axis[UK: meɪn ˈæk.sɪs] [US: ˈmeɪn ˈæk.səs] |
előnyomulás iránya | line of advance[UK: laɪn əv əd.ˈvɑːns] [US: ˈlaɪn əv əd.ˈvæns] |
előnyomuló főnév | advancer [advancers]noun |
előnyomuló melléknév geol US | transgressiveadjective |