Ungarsk | Engelsk |
---|---|
belépés főnév | entry [entries]◼◼◼noun access [accesses]◼◼◼noun entrance [entrances]◼◼◼noun admission [admissions]◼◼◻noun entering◼◼◻noun affiliation [affiliations]◼◻◻noun incoming [incomings]◼◻◻noun footing [footings]noun ingoingnoun |
belépés ige | enter [entered, entering, enters]◼◼◼verb |
belépés főnév US | entree [entrees]◼◻◻noun |
belépés (zenei) (átv) főnév | intrada◼◼◼noun |
belépés csak hivatalos ügyben | no admittance except on business[UK: nəʊ əd.ˈmɪtns ɪk.ˈsept ɒn ˈbɪz.nəs] [US: ˈnoʊ əd.ˈmɪ.təns ɪk.ˈsept ɑːn ˈbɪz.nəs] |
belépés díjtalan | admission free◼◼◼[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩ friː] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩ ˈfriː] |
belépések | entries◼◼◼[UK: ˈen.trɪz] [US: ˈen.triz] |
belépési díj | entrance-fee[UK: ˈen.trəns fiː] [US: ˈen.trəns fiː] entry-money[UK: ˈen.tri ˈmʌ.ni] [US: ˈen.tri ˈmʌ.ni] |
belépési engedély főnév | admission [admissions]◼◼◼noun admittance [admittances]◼◻◻noun |
belépési feltételek | entry conditions◼◼◼[UK: ˈen.tri kən.ˈdɪʃ.n̩z] [US: ˈen.tri kən.ˈdɪʃ.n̩z] |
belépési hiba | entry error[UK: ˈen.tri ˈe.rə(r)] [US: ˈen.tri ˈe.rər] |
belépéskor | on entry◼◼◼[UK: ɒn ˈen.tri] [US: ɑːn ˈen.tri] |
belépést feljegyez ige | book in [booked in, booking on, books in]verb |
engedély (belépési) főnév | admission [admissions]◼◼◼noun |
hangszer újra belépése | re-entry of an instrument[UK: riː ˈen.tri əv ən ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈreɪ ˈen.tri əv ˈæn ˈɪn.strə.mənt] reentry of an instrument[UK: ri.ˈɪn.tri əv ən ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ri.ˈɪn.tri əv ˈæn ˈɪn.strə.mənt] |
ingyenes belépés | free admission◼◼◼[UK: friː əd.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈfriː æd.ˈmɪʃ.n̩] |
ismételt belépés főnév | reentry [reentries]noun |
közbelépés főnév | intervention [interventions]◼◼◼noun action [actions]◼◼◻noun interposition [interpositions]◼◻◻noun intervening◼◻◻noun mediation [mediations]◼◻◻noun interpellation [interpellations]noun interposalnoun interposurenoun |
közbelépés főnév jog | estoppagenoun |
közbelépés (átv) főnév | intermeddlingnoun |
újbóli belépés főnév | reentry [reentries]◼◼◼noun |
újbóli belépés | reentering[UK: ri.ˈɪn.tər.ɪŋ] [US: ri.ˈɪn.tər.ɪŋ] |