Ungarsk | Engelsk |
---|---|
balra határozószó | left◼◼◼adverb the left◼◼◼adverb to the left◼◼◻adverb on the left◼◼◻adverb on the left hand◼◻◻adverb leftwards◼◻◻adverb leftward◼◻◻adverb aport◼◻◻adverb aleftadverb sinistradadverb |
balra (valamitől) | to the left of (somebody)◼◼◼[UK: tuː ðə left əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtuː ðə ˈleft əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
balra az első | take the first on the left[UK: teɪk ðə ˈfɜːst ɒn ðə left] [US: ˈteɪk ðə ˈfɝːst ɑːn ðə ˈleft] |
balra csavarodó melléknév | sinistraladjective sinistrorseadjective |
balra dőlés | list to port[UK: lɪst tuː pɔːt] [US: ˈlɪst ˈtuː ˈpɔːrt] |
balra dőlő kézírás főnév | backhand [backhands]noun backhanded writingnoun |
balra dűlő melléknév | sinistro-gyrateadjective |
balra elforduló melléknév | sinistraladjective sinistrorseadjective |
balra elkanyarodik | swing to the left[UK: swɪŋ tuː ðə left] [US: ˈswɪŋ ˈtuː ðə ˈleft] |
balra eltolt áttétel | drive offset to the left[UK: draɪv ˈɒf.set tuː ðə left] [US: ˈdraɪv ɒf.ˈset ˈtuː ðə ˈleft] |
balra eltolt átvitel | drive offset to the left[UK: draɪv ˈɒf.set tuː ðə left] [US: ˈdraɪv ɒf.ˈset ˈtuː ðə ˈleft] |
balra eltolódik | swing to the left[UK: swɪŋ tuː ðə left] [US: ˈswɪŋ ˈtuː ðə ˈleft] |
balra eltérő ütés főnév | hook [hooks]noun hooker [hookers]noun |
balra fordul | swing to the left[UK: swɪŋ tuː ðə left] [US: ˈswɪŋ ˈtuː ðə ˈleft] take a turn to the left[UK: teɪk ə tɜːn tuː ðə left] [US: ˈteɪk ə ˈtɝːn ˈtuː ðə ˈleft] |
balra fordul (hajó) | port◼◼◼[UK: pɔːt] [US: ˈpɔːrt] |
balra fordul (ló) | haw (to turn left, make a turn to the left)[UK: hɔː] [US: ˈhɒ] |
balra fordítja a kormányt | port the helm[UK: pɔːt ðə helm] [US: ˈpɔːrt ðə ˈhelm] put the helm to port[UK: ˈpʊt ðə helm tuː pɔːt] [US: ˈpʊt ðə ˈhelm ˈtuː ˈpɔːrt] |
balra forgatás főnév vegyt | laevorotationnoun |
balra hajló melléknév | left-leaning◼◼◼adjective leftish◼◻◻adjective |
balra hajt | keep left[UK: kiːp left] [US: ˈkiːp ˈleft] |
balra húzott ütés | pull[UK: pʊl] [US: ˈpʊl] |
balra húzott ütéssel adja a labdát | pull the ball[UK: pʊl ðə bɔːl] [US: ˈpʊl ðə ˈbɒl] |
balra igazított | left-justified◼◼◼[UK: left ˈdʒʌ.stɪ.faɪd] [US: ˈleft ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪd] |
balra kanyarodik | swing to the left[UK: swɪŋ tuː ðə left] [US: ˈswɪŋ ˈtuː ðə ˈleft] |