Ungarisch | Spanisch |
---|---|
elnézést | lo siento◼◼◼ discúlpame◼◼◻ perdóname◼◼◻ |
elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható) | disculpe, perdón (se usa para llamar la atención de alguien, para dejar pasar o para disculparse) |
Elnézést! | ¡disculpe!◼◼◼ |
elnézést, ez az én hibám volt | |
elnézést, ez elfogyott | |
Elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el ...? | |
Elnézést, meg tudná mondani merre van a férfi mosdó? | |
Elnézést, meg tudná mondani merre van a mosdó? | |
Elnézést, meg tudná mondani merre van a női mosdó? | |
elnézést, mi nem árulunk | |
elnézést, mind elfogyott | no, lo siento, no nos queda ninguno (no, lo siento, no nos queda ninguna) |
elnézést, nem értettem | |
elnézést, nem értettem a neved | |
elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk | |
elnézést, semmink nem maradt | |
Elnézést, tudja hol van a ....? | |
elnézést a késésért | |
elnézést amiért megvárakoztattam | |
elnézést hogy elkéstem | |
elnézést kér ige | disculparverb disculparseverb perdonarverb |
elnézést kérek | lo siento◼◼◼ |
Elnézést? (nem értem) | |
"sajnálom; elnézést kérek" | |
szeretnénk elnézést kérni a késésért |