Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
ügyes melléknév | abil [~, abili, abilă, abile]◼◼◼adjectiv îndemânatic [~, îndemânatici, îndemânatică, îndemânatice]◼◼◻adjectiv iscusit [~, iscusiți, iscusită, iscusite]◼◼◻adjectiv agil [~, agili, agilă, agile]◼◼◻adjectiv dibaci [~, ~, dibace, dibace]◼◼◻adjectiv isteț [~, isteți, isteață, istețe]◼◻◻adjectiv viclenie◼◻◻ destoinic [destoinică, destoinici, destoinice]◼◻◻adjectiv șiret [~, șireți, șireată, șirete]◼◻◻ |
ügyesen melléknév | abil [~, abili, abilă, abile]◼◼◼adjectiv iscusit [~, iscusiți, iscusită, iscusite]◼◼◻adjectiv |
ügyeskedés főnév | învîrteală◼◼◼substantiv |
ügyesség főnév | inteligență [~, inteligențe, inteligența, inteligențele, inteligenței, inteligențelor, ~, inteligențelor]◼◼◼substantiv {f} pricepere [~, priceperi, ~a, priceperile, priceperii, priceperilor, ~, ~o, priceperilor]◼◼◻substantiv {f} talent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} îndemînare◼◻◻substantiv pregăti [(se) ~, (mă) pregătesc, (se) pregătească, ~t, IV]◼◻◻verbă cadou [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◻◻substantiv {n} iscusință [~, iscusințe, iscusința, iscusințele, iscusinței, iscusințelor, ~, iscusințelor]substantiv {f} |
kézügyesség főnév | dexteritate [~, dexterități, ~a, dexteritățile, dexterității, dexterităților, ~, dexterităților]◼◼◼substantiv {f} îndemânare [~, îndemânări, ~a, îndemânările, îndemânării, îndemânărilor, ~, îndemânărilor]◼◼◻substantiv {f} îndemînare◼◻◻substantiv |
szemes (ügyes) | deștept [~, deștepți, deșteaptă, deștepte]adjectiv |