| Ungarisch | Latein |
|---|
| erény s rang pénz híján hitványabb a hínárnál (Horatius) | et genus et virtus, nisi cum re, vilior alga est |
| esettan (jog-, orvos-, hittudomány) (eü) | casuistica, ae f |
| esküdt becslő, hites becslő {a census megállapításánál} | iurator, oris m |
| esküdt, hites becslő | n iurator masc iurator |
| ezt elhitték Rutiliusnak | nec id Rutilio citra fidem fuit |
| feleség, hitves | n uxor fem uxor |
| félrevezetés, rászedés, hitegetés, ámítás | frustratio, onis f |
| görög hitregék | fabulae Graecae |
| hatalmaskodás, követelődzés, önhittség, túlhatalom, túlsúly | praepotentia, ae f |
| hatalmaskodó, követelődző, önhitt, hencegő | praepotens |
| here-gyulladás (orchitis) (eü) | testitis, idis f |
| Herkules {Amphitryon fia} | Amphitryoniades, ae m |
| hiszékeny, könnyen hivő, könnyen elhitt {hír} | credulus |
| hitmegújítás, hitújítás | reformatio, onis f |
| hittételek, hitigazságok, dogmák | articuli fidei |
| hitvesi, hitvestársi | socialis |
| házastárs; feleség, hitves | n coniug fem coniunx n coniug masc coniunx |
| házastársi-, hitvestársi érzület | maritalis affectus |
| hűség, hit, hitel, megbízhatóság, becsület, becsületesség, adott szó, szava | n fid fem |
| hűtlen, hitlen, hitszegő, pártütő | infidelis |
| hűtlen, hitszegő, álnok | perfidus |
| hűtlenség, hitszegés, álnokság | perfidia, ae f |
| isteni gondviselés hite | providentialismus, us m |
| jóság, jószívűség, szívjóság, becsületesség 3 hitelképesség, dolgok jó volta | bonitas, atis f |
| katekizmus, hittankönyv | catechismus, us m |
| katekumen, hitet tanuló | catechumenus |
| katekumenátus, hitújonci idő | catechumenatus |
| katolikus (hitbuzgalmi) egyesület, gyülekezet | congregatio, onis f |
| kedves barát, meghitt barát | amiculus, i m |
| kisebb a barát, mint a hitelező révén ért veszteség | levior est plaga ab amico quam a debitore |
| kétes helyzetbe hozott, hitelét vesztett, rovott múltú, hírhedt, bűnrészes | compromittatus |
| kétes, kétséges (követelések), nem hitelképes (üzletfél) | dubiosus |
| kölcsön, adósság, hitel | creditum i, n |
| költészettan, költői hitvallás, költői mesterség, költői irány vagy magatartás elveinek összegzése | ars poetica |
| közönséges, hitvány, silány, csekély fekete {kenyér} | cibarius |
| legalsóbbrendű legcsekélyebb {értékű}, leghitványabb | infimus |
| legalábbvaló, legrosszabb, leghitványabb, legcsekélyebb, legsilányabb | deterrimus deterrumus |
| legbelső, meghitt | a intim |
