Ungarisch | Englisch |
---|---|
viszontlátás főnév | reunion [reunions]◼◼◼noun reencounter [reencounters]noun |
viszontlátásra főnév | goodbye [goodbyes]◼◼◼noun bye◼◼◼noun bye-bye◼◼◻noun |
viszontlátásra indulatszó | Bye!◼◼◼interjection See you soon!◼◼◻interjection See you then!◼◻◻interjection |
viszontlátásra indulatszó GB biz | toodle-oointerjection |
Viszontlátásra! indulatszó | Goodbye!◼◼◼interjection Good-bye!◼◼◼interjection Bye-bye!◼◼◻interjection au revoir◼◼◻interjection |
Viszontlátásra! | Good bye!◼◼◻[UK: ɡʊd baɪ] [US: ˈɡʊd baɪ] See you later!◼◼◻[UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər] See you again!◼◼◻[UK: ˈsiː juː ə.ˈɡen] [US: ˈsiː ˈjuː ə.ˈɡen] So long!◼◼◻[UK: ˈsəʊ ˈlɒŋ] [US: ˈsoʊ ˈlɔːŋ] See you around!◼◻◻[UK: ˈsiː juː ə.ˈraʊnd] [US: ˈsiː ˈjuː ə.ˈraʊnd] I'll be seeing you!◼◻◻[UK: aɪl bi ˈsiː.ɪŋ juː] [US: ˈaɪl bi ˈsiː.ɪŋ ˈjuː] Aloha![UK: ə.ˈləʊ.hə] [US: əˈlo.ʊ.hə] Goodbye for the present![UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ fɔː(r) ðə prɪ.ˈzent] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ ˈfɔːr ðə ˈpre.zənt] Hooroo![UK: hˈɔːruː] [US: hˈoːruː] Pip-pip![UK: pɪp pɪp] [US: ˈpɪp ˈpɪp] |
viszontlátásra, jövő hétfőn | goodbye till next Monday[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ tɪl nekst ˈmʌnd.eɪ] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ ˈtɪl ˈnekst ˈmʌnd.eɪ] |
viszontlátásra, jövőre | goodbye till next year[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ tɪl nekst ˈjiə(r)] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ ˈtɪl ˈnekst ˈjɪr̩] |
viszontlátásra, pénteken | goodbye till Friday[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ tɪl ˈfraɪ.deɪ] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ ˈtɪl ˈfraɪ.deɪ] |
Közeli viszontlátásra! | Cheerio![UK: ˌtʃɪə.rɪ.ˈəʊ] [US: ˈtʃɪ.rio.ʊ] |