Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

valamit bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
áhít (valamit) ige

wish for (something)◼◼◼verb
[UK: wɪʃ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɪʃ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

ajándékba ad (valamit) (valakinek) ige

make a gift of something to (somebody)verb
[UK: ˈmeɪk ə ɡɪft əv ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈɡɪft əv ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

ajándékba kap (valamit) ige

acquire something by free giftverb
[UK: ə.ˈkwaɪə(r) ˈsʌm.θɪŋ baɪ friː ɡɪft] [US: ə.ˈkwaɪər ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˈfriː ˈɡɪft]

ajándékoz (valamit) ige

present something (gift)◼◼◼verb
[UK: prɪ.ˈzent ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpre.zənt ˈsʌm.θɪŋ]

ajándékoz (valamit) (valakinek) ige

present something to (somebody)verb
[UK: prɪ.ˈzent ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpre.zənt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

akadályoz (valamit) ige

be a bar to (something)◼◼◼verb
[UK: bi ə bɑː(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈbɑːr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

be in the way of (something)verb
[UK: bi ɪn ðə ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ]

akar csinálni (valamit) ige

wish to do (something)◼◼◼verb
[UK: wɪʃ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɪʃ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

akar tenni (valamit) ige

wish to do (something)◼◼◼verb
[UK: wɪʃ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɪʃ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

akar (valamit) ige

want (something) [wanted, wanting, wants]◼◼◼verb
[UK: wɒnt] [US: ˈwɑːnt]

akar (valamit) tenni ige

propose to do (something)◼◼◼verb
[UK: prə.ˈpəʊz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: prəˈpoʊz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

propose doing (something)◼◻◻verb
[UK: prə.ˈpəʊz ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: prəˈpoʊz ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

have something in mind◼◻◻verb
[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɪn maɪnd] [US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈmaɪnd]

akar (valamit) (valakitől) ige

want something from (somebody)◼◼◼verb
[UK: wɒnt ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɑːnt ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di]

want something off (somebody)verb
[UK: wɒnt ˈsʌm.θɪŋ ɒf ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɑːnt ˈsʌm.θɪŋ ˈɒf ˈsʌm.ˌbɑː.di]

akarva, nem akarva hajlandó (valamit) megtenni ige

be fain to do (something)verb
[UK: bi feɪn tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈfeɪn ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

aki akar valamit vagy szüksége van (valamire) főnév

wanternoun
[UK: ˈwɒntə ] [US: ˈwɑntəər ]

aki kifogásol valamit vagy dorgál, szid, helytelenít főnév

upbraidernoun
[UK: ʌpˈbreɪdə ] [US: ˈʌpˌbreɪdər ]

aki magának lefoglal (valamit) főnév

monopolizer [monopolizers]noun
[UK: məˈnɒpəlaɪzə ] [US: məˈnɑpəˌlaɪzər ]

akkor tesz (valamit), amikor akar ige

choose one's timeverb
[UK: tʃuːz wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈtʃuːz wʌnz ˈtaɪm]

alábecsül (valamit) ige

lowball (something)◼◼◼verb

aláír (valamit) ige

put one's signature to (something)verb
[UK: ˈpʊt wʌnz ˈsɪɡ.nə.tʃə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈsɪɡ.nə.tʃər ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

aláírásával lát el (valamit) ige

put one's signature to (something)verb
[UK: ˈpʊt wʌnz ˈsɪɡ.nə.tʃə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈsɪɡ.nə.tʃər ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

alakít (valamit, valakit) ige

take the role of◼◼◼verb
[UK: teɪk ðə rəʊl əv] [US: ˈteɪk ðə roʊl əv]

alakít (valamit) (valamihez) ige

frame (something) into (something) [framed, framing, frames]◼◼◼verb
[UK: freɪm ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfreɪm ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

alapos oka van rá, hogy megtegyen (valamit) ige

have good cause for doing (something)verb
[UK: həv ɡʊd kɔːz fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈɡʊd ˈkəz ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

alapos szaktudással rendelkezik (valamit) illetően ige

be adept at doing (something)verb
[UK: bi ˈæ.dept ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈdept ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

be adept in (something)verb
[UK: bi ˈæ.dept ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈdept ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

alaposan igénybe vesz (valamit) ige

make inroads on (something)verb
[UK: ˈmeɪk ˈɪn.rəʊdz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈɪnroʊdz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

alaposan ismer (valamit) ige

conversant with (something)◼◼◼verb
[UK: kən.ˈvɜːsnt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: kən.ˈvɝː.sənt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be well up in (something)verb
[UK: bi wel ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈwel ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

know something intimatelyverb
[UK: nəʊ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tɪ.mət.li] [US: ˈnoʊ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə.mət.li]

alaposan kiöblít (valamit) ige

give something a sluice downverb
[UK: ɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ə sluːs daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ə sˈluːs ˈdaʊn]

alaposan kitakarít (valamit) ige

give something a good turnoutverb
[UK: ɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ə ɡʊd ˈtɜː.naʊt] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ə ˈɡʊd ˈtɝː.ˌnɑːwt]

alaposan megforgat (valamit) ige

turn something over and oververb
[UK: tɜːn ˈsʌm.θɪŋ ˈəʊv.ə(r) ənd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈsʌm.θɪŋ ˈoʊv.r̩ ænd ˈoʊv.r̩]

alapul vesz (valamit) ige

take something as one's starting pointverb
[UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ əz wʌnz ˈstɑːt.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈæz wʌnz ˈstɑːrt.ɪŋ ˈpɔɪnt]

alátámaszt (valamit) ige

give countenance to (something)verb
[UK: ɡɪv ˈkaʊn.tɪ.nəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ˈkaʊn.tə.nəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

alig vár (valamit) ige

look forward to◼◼◼verb
[UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

look forward to (something)◼◼◼verb
[UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

alig várja, hogy megcsinálhasson (valamit) ige

be psyched upverb
[UK: bi ˈsaɪkt ʌp] [US: bi ˈsaɪkt ʌp]

123