Ungarisch | Englisch |
---|---|
tudósítás főnév | coverage [coverages]◼◼◼noun story [stories]◼◼◻noun advertising◼◼◻noun message [messages]◼◻◻noun dispatch [dispatches]◼◻◻noun advertisement [advertisements]noun tidings [tidings]noun |
tudósítás ige US | advert [adverted, adverting, adverts]verb |
tudósítás szerint | as per advice[UK: əz pɜː(r) əd.ˈvaɪs] [US: ˈæz ˈpɝː æd.ˈvaɪs] |
tudósítást ír | report◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] |
tudósító főnév | correspondent [correspondents]◼◼◼noun reporter [reporters]◼◼◼noun informant [informants]◼◻◻noun newsman [newsmen]◼◻◻irregular noun advertisingnoun newsagent [newsagents]noun newsagent'snoun newsagentsnoun |
tudósító (újságé) főnév | item-man [item-men]irregular noun |
tudósítóként részt vesz egy gyűlésen | cover a meeting[UK: ˈkʌ.və(r) ə ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈkʌ.vər ə ˈmiːt.ɪŋ] |
tudósítónő főnév | newswoman [newswomen]irregular noun |
a tünettan tudósa főnév | semiologistnoun |
agyelszívás (tudóscsábítás) főnév | brain drain [brain drains]◼◼◼noun |
algákkal foglalkozó tudós főnév | algistnoun algologist [algologists]noun |
amerikanista (tudós) főnév | Americanist◼◼◼noun |
bibliatudós főnév | textualistnoun |
brahman tudósok címe főnév | panditnoun |
címertudós főnév | heraldistnoun |
egyházjogi tudós főnév | decretistnoun |
egyháztudós főnév | ulemanoun |
féltudós főnév | sciolistnoun smatterernoun |
földrajztudós főnév | geographer [geographers]◼◼◼noun |
földrengéstudós főnév | seismologist [seismologists]noun |
független tudós főnév | independent scholar◼◼◼noun |
görög kultúra tudósa főnév | hellenist [hellenists]noun |
haditudósító főnév | war correspondent◼◼◼noun |
hellenista tudós | Grecian[UK: ˈɡriːʃ.n̩] [US: ˈɡriːʃ.n̩] |
helyi tudósító főnév | field-editornoun |