Ungarisch | Englisch |
---|---|
túlsó melléknév | far [further, furthest]◼◼◼adjective opposite◼◼◻adjective upper◼◻◻adjective thither◼◻◻adjective thidderadjective ulterioradjective |
túlsó oldal | other side◼◼◼[UK: ˈʌð.ə(r) saɪd] [US: ˈʌð.r̩ ˈsaɪd] far side◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) saɪd] [US: ˈfɑːr ˈsaɪd] |
túl sós | too salt◼◼◼[UK: tuː sɔːlt] [US: ˈtuː ˈsɒlt] |
a folyó túlsó oldalán lakik | live over the river[UK: lɪv ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈlɪv ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |
a folyó túlsó partján lakik | live over the river[UK: lɪv ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈlɪv ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |
a ház az utca túlsó oldalán van | the house is on the other side of the street[UK: ðə ˈhaʊs ɪz ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd əv ðə striːt] [US: ðə ˈhaʊs ˈɪz ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd əv ðə ˈstriːt] |
a legtúlsó végén | at the far end◼◼◼[UK: ət ðə ˈfɑː(r) end] [US: ət ðə ˈfɑːr ˈend] |
a túlsó oldal | the other side◼◼◼[UK: ðə ˈʌð.ə(r) saɪd] [US: ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd] |
a túlsó parti melléknév | transpontineadjective |
az utca túlsó végén | at the far end of the street[UK: ət ðə ˈfɑː(r) end əv ðə striːt] [US: ət ðə ˈfɑːr ˈend əv ðə ˈstriːt] |
folyó túlsó oldalán lakik | live over the river[UK: lɪv ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈlɪv ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |
folyó túlsó partján lakik | live over the river[UK: lɪv ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈlɪv ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |
ország túlsó része | upper part of a country[UK: ˈʌ.pə(r) pɑːt əv ə ˈkʌntr.i] [US: ˈʌ.pər ˈpɑːrt əv ə ˈkʌntr.i] |
templom túlsó vége | upper end of a church[UK: ˈʌ.pə(r) end əv ə tʃɜːtʃ] [US: ˈʌ.pər ˈend əv ə ˈtʃɝːtʃ] |
utca túlsó oldalán | across the road◼◼◼[UK: ə.ˈkrɒs ðə rəʊd] [US: ə.ˈkrɒs ðə roʊd] |
világ túlsó végén | down under◼◼◼[UK: daʊn ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈdaʊn ˈʌnd.r̩] |
út túlsó oldalán | across the road◼◼◼[UK: ə.ˈkrɒs ðə rəʊd] [US: ə.ˈkrɒs ðə roʊd] across the way◼◼◻[UK: ə.ˈkrɒs ðə ˈweɪ] [US: ə.ˈkrɒs ðə ˈweɪ] over the way[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə ˈweɪ] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈweɪ] |