Ungarisch | Englisch |
---|---|
szórakozik ige | have fun◼◼◼verb sport [sported, sporting, sports]◼◼◻verb revel [revelled, revelling, revels]◼◻◻verb have a ball◼◻◻verb recreate [recreated, recreating, recreates]◼◻◻verb disport◼◻◻verb junket◼◻◻verb amuse oneselfverb make merryverb beguile the timeverb dissipate [dissipated, dissipating, dissipates]verb enjoy oneselfverb jollifyverb see lifeverb |
szórakozik (valakivel) ige | bugger somebody aboutverb bugger somebody aroundverb |
jól szórakozik | have a good time◼◼◼[UK: həv ə ɡʊd ˈtaɪm] [US: həv ə ˈɡʊd ˈtaɪm] have a good old time◼◻◻[UK: həv ə ɡʊd əʊld ˈtaɪm] [US: həv ə ˈɡʊd oʊld ˈtaɪm] enjoy oneself[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself] have a fine old time[UK: həv ə faɪn əʊld ˈtaɪm] [US: həv ə ˈfaɪn oʊld ˈtaɪm] have a good time of it[UK: həv ə ɡʊd ˈtaɪm əv ɪt] [US: həv ə ˈɡʊd ˈtaɪm əv ˈɪt] |
kitűnően szórakozik | have a big time[UK: həv ə bɪɡ ˈtaɪm] [US: həv ə ˈbɪɡ ˈtaɪm] |
nagyszerűen szórakozik | enjoy oneself to the full[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself tuː ðə fʊl] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˈfʊl] |
pompásan szórakozik | enjoy oneself to the full[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself tuː ðə fʊl] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˈfʊl] |
remekül szórakozik | have a whale of a time◼◼◼[UK: həv ə weɪl əv ə ˈtaɪm] [US: həv ə ˈweɪl əv ə ˈtaɪm] enjoy oneself immensely[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ɪ.ˈmen.sli] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ˌɪ.ˈmen.sli] |