Ungarisch | Englisch |
---|---|
rezgés főnév | oscillation [oscillations]◼◼◼noun vibe [vibes]◼◼◼noun pulse [pulses]◼◼◼noun vibrancy◼◼◻noun flutter [flutters]◼◼◻noun vibrance◼◻◻noun chatteringnoun jarringnoun jig [jigs]noun vacillation [vacillations]noun |
rezgés (vibratio) főnév | vibration [vibrations]◼◼◼noun |
rezgéscsillapító főnév | vibration damper◼◼◼noun |
rezgéscsillapító (hangszeren) főnév | damper [dampers]◼◼◼noun |
rezgésgerjesztő főnév | oscillator [oscillators]noun |
rezgési melléknév | vibrational◼◼◼adjective |
rezgési középpont GB | centre of oscillation[UK: ˈsen.tə(r) əv ˌɒ.sɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈsen.tər əv ˌɑː.sə.ˈleɪʃ.n̩] |
rezgési nyom | chatter-mark[UK: ˈtʃæ.tə(r) mɑːk] [US: ˈtʃæ.tər ˈmɑːrk] |
rezgéskeltő főnév | oscillator [oscillators]◼◼◼noun |
rezgésmentes melléknév | vibration-free◼◼◼adjective |
rezgésmutató főnév távk | cymoscopenoun |
rezgésmérő főnév fiz | vibrometer [vibrometers]noun |
rezgésrajzoló (készülék) főnév | vibrographnoun |
rezgésregisztráló (készülék) főnév | vibrographnoun |
rezgésszám (frequentia) főnév | frequency [frequencies]◼◼◼noun |
rezgésszám korlátozás | frequency limitations[UK: ˈfriː.kwən.si ˌlɪ.mɪ.ˈteɪʃ.n̩z] [US: ˈfriː.kwən.si ˌlɪ.mə.ˈteɪʃ.n̩z] |
rezgést kelt ige | thurlverb |
rezgésvizsgáló készülék | sympalmograph[UK: sˈɪmpəlmˌɒɡraf] [US: sˈɪmpəlmˌɑːɡræf] |
rezgésíró (készülék) főnév fiz | vibrographnoun |
alaprezgésmód főnév | mode [modes]noun |
alaprezgésszám főnév | fundamental frequencynoun |
berezgés főnév | buffeting◼◼◼noun buildup [buildups]◼◼◼noun |
csavarás okozta rezgés ige | thrash [thrashed, thrashing, thrashes]verb |
csillapítatlan rezgés melléknév fiz távk | self-sustainedadjective |
csillapítatlan rezgések | continuous oscillations[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˌɒ.sɪ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˌɑː.sə.ˈleɪʃ.n̩z] |
domináns rezgésmód főnév | mode [modes]noun |
elektrofon (elektromos áramrezgéseket zenei hangokká átalakító hangszer) főnév | electrophonenoun |
felületrezgés főnév | flutter [flutters]noun |
felületrezgés (szárnyé) főnév | wing-flutternoun |
félrezgés főnév | semi-oscillationnoun |