Ungarisch | Englisch |
---|---|
meghajtás főnév | drive [drives]◼◼◼noun propulsion◼◼◼noun driving◼◼◻noun inclination [inclinations]◼◻◻noun turbo-electric◼◻◻noun actuation [actuations]◼◻◻noun |
meghajtás (fejé) főnév | obeisance [obeisances]noun |
meghajtás nélküli melléknév | unpowered◼◼◼adjective |
meghajtás nélküli görgő | idle roller[UK: ˈaɪd.l̩ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈaɪd.l̩ ˈroʊ.lə(r)] |
alkoholmeghajtású melléknév | alcohol-powered◼◼◼adjective |
atommeghajtású melléknév | nuclear-powered◼◼◼adjective nuclear-propelled◼◼◻adjective |
atom(meg)hajtású | nuclear-powered[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊəd] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊərd] |
derékszöges meghajtás | mitre-wheel[UK: ˈmaɪ.tə.wiːl] [US: ˈmaɪ.tə.wiːl] |
dörzstárcsás meghajtás | disk friction gear[UK: dɪsk ˈfrɪk.ʃn̩ ɡɪə(r)] [US: ˈdɪsk ˈfrɪk.ʃn̩ ˈɡɪr] |
elektromos meghajtású | operated by electricity[UK: ˈɒ.pə.reɪ.tɪd baɪ ɪ.ˌlek.ˈtrɪ.sɪ.ti] [US: ˈɑː.pə.ˌre.təd baɪ ə.ˌlek.ˈtrɪ.sə.ti] |
első-kerék-meghajtás főnév | front wheel drivenoun front-drivenoun front-wheel drivenoun |
felső meghajtás | overhead drive[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed draɪv] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed ˈdraɪv] |
fogaskerék-meghajtás főnév | train [trains]noun |
gépi meghajtású melléknév | power-driven◼◼◼adjective |
gépi meghajtású | power-propelled[UK: ˈpaʊə(r) prə.ˈpeld] [US: ˈpaʊər prə.ˈpeld] |
gépi meghajtású sajtó | power-press[UK: ˈpaʊə(r) pres] [US: ˈpaʊər ˈpres] |
gőz meghajtási rendszer (tengeralattjáróé) | steam propulsion system[UK: stiːm prə.ˈpʌl.ʃn̩ ˈsɪ.stəm] [US: ˈstiːm prə.ˈpəl.ʃn̩ ˈsɪ.stəm] |
hátsókerék meghajtás | back-gearing[UK: ˈbæk ˈɡɪər.ɪŋ] [US: ˈbæk ˈɡɪr.ɪŋ] |
hátsókerék-meghajtás főnév | rear wheel drive [rwd]noun rear-drivenoun |
kerékmeghajtás főnév | wheel drive◼◼◼noun |
kézi meghajtás főnév | hand-gearnoun |
kötélmeghajtás főnév | rope-drivenoun |
légsugaras meghajtású főnév | jetnoun |
motormeghajtásos filmfelvevő gép | motor-driven camera[UK: ˈməʊ.tə(r) ˈdrɪv.n̩ ˈkæ.mə.rə] [US: ˈmoʊ.tə(r) ˈdrɪv.n̩ ˈkæ.mə.rə] |
nukleáris meghajtású tengeralattjáró főnév | nukes [nukes]irregular noun |
pedálos meghajtás melléknév | treadle-driveadjective |
rakétameghajtás főnév | rocket propulsion◼◼◼noun |
rugómeghajtású melléknév | spring-drivenadjective |
tengeri farkas (nukleáris meghajtású vadász-tengeralattjárók) US | sea-wolf[UK: siː wʊlf] [US: ˈsiː ˈwʊlf] |
turbina meghajtású | turbine driven[UK: ˈtɜː.baɪn ˈdrɪv.n̩] [US: ˈtɝː.baɪn ˈdrɪv.n̩] turbine-engined[UK: ˈtɜː.baɪn ˈen.dʒɪnd] [US: ˈtɝː.baɪn ˈen.dʒənd] |