Ungarisch | Englisch |
---|---|
megértet ige | inculcate [inculcated, inculcating, inculcates]◼◻◻verb give somebody to understand thatverb |
megértet | |
megértet (valamit) ige | make something understoodverb |
megértet (valamit) (valakivel) ige | bring something home to (somebody)verb drive something home to (somebody)verb get something across to (somebody)verb |
megérteti magát | make oneself clear[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself klɪə(r)] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈklɪr] make oneself understood[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˌʌn.də.ˈstʊd] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˌʌn.dər.ˈstʊd] |
megérteti vele | bring it home[UK: brɪŋ ɪt həʊm] [US: ˈbrɪŋ ˈɪt hoʊm] |
megértett melléknév | understood◼◼◼adjective |
megértett főnév | seennoun |
Megértetted? | Got it?◼◼◼[UK: ˈɡɒt ɪt] [US: ˈɡɑːt ˈɪt] Did you understand?◼◼◻[UK: dɪd juː ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˈdɪd ˈjuː ˌʌn.dər.ˈstænd] |
Megértettél engem? | Got me?◼◼◼[UK: ˈɡɒt miː] [US: ˈɡɑːt ˈmiː] |
megérthető melléknév | comprehensible◼◼◼adjective perceivable◼◼◻adjective apprehensibleadjective |
megérti a célzást | catch on quickly[UK: kætʃ ɒn ˈkwɪ.kli] [US: ˈkætʃ ɑːn ˈkwɪ.kli] take the hint[UK: teɪk ðə hɪnt] [US: ˈteɪk ðə ˈhɪnt] |
megérti a célzást (átv) | take a hint◼◼◼[UK: teɪk ə hɪnt] [US: ˈteɪk ə ˈhɪnt] |
megérti a megállapítás fontosságát | seize the importance of the statement[UK: siːz ðə ɪm.ˈpɔːtns əv ðə ˈsteɪt.mənt] [US: siːz ðə ˌɪm.ˈpɔːr.təns əv ðə ˈsteɪt.mənt] |
megérti a megállapítás jelentőségét | seize the importance of the statement[UK: siːz ðə ɪm.ˈpɔːtns əv ðə ˈsteɪt.mənt] [US: siːz ðə ˌɪm.ˈpɔːr.təns əv ðə ˈsteɪt.mənt] |
megérti az idők szavát | read the signs of the times◼◼◼[UK: riːd ðə saɪnz əv ðə ˈtaɪmz] [US: riːd ðə ˈsaɪnz əv ðə ˈtaɪmz] |
megérti valaki álláspontját | catch somebody's point[UK: kætʃ ˈsəm.ˌbɑː.di pɔɪnt] [US: ˈkætʃ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔɪnt] |
megérti valaki érvelését | catch somebody's point[UK: kætʃ ˈsəm.ˌbɑː.di pɔɪnt] [US: ˈkætʃ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔɪnt] |
megérti valakinek az álláspontját | sympathize with somebody in somebody's point of view[UK: ˈsɪm.pə.θaɪz wɪð ˈsʌm.bə.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di pɔɪnt əv vjuː] [US: ˈsɪm.pə.ˌθaɪz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔɪnt əv ˈvjuː] sympathize with somebody's point of view[UK: ˈsɪm.pə.θaɪz wɪð ˈsəm.ˌbɑː.di pɔɪnt əv vjuː] [US: ˈsɪm.pə.ˌθaɪz wɪθ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔɪnt əv ˈvjuː] |
megértés főnév | understanding [understandings]◼◼◼noun comprehension [comprehensions]◼◼◻noun appreciation (understanding) [appreciations]◼◼◻noun knowing◼◼◻noun realization [realizations]◼◼◻noun intelligence◼◼◻noun apprehension [apprehensions]◼◻◻noun catholicitynoun gaumnoun intension [intensions]noun sconcenoun |
megértés hiánya főnév | inapprehensionnoun |