Ungarisch | Englisch |
---|---|
levelű melléknév | …leaved (with leaf)adjective |
-levelű melléknév | leafedadjective |
apró levelű melléknév növ | tenuifoliousadjective |
aprólevelű üvegcsalán (Pilea microphylla) | artillery-plant[UK: ɑː.ˈtɪ.lə.ri plɑːnt] [US: arˈtɪ.lə.ri ˈplænt] gunpowder plant[UK: ˈɡʌn.paʊ.də(r) plɑːnt] [US: ˈɡʌn.ˌpɑːw.dər ˈplænt] |
babérlevelű golgotavirág (Passiflora laurifolia) | water-lemon[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈle.mən] [US: ˈwɒ.tər ˈle.mən] |
baracklevelű keserűfű (balhafű, baracklevelűfű, disznóhunyor, ebgyömbér, göcsfű, göcsinda, hódos cikszár, légyfű, vízi bors, vizi hunyor) (Polygonum persicaria, Persicaria maculosa) főnév | persicarianoun |
baracklevelű keserűfű (Polygonum persicaria) | peachwort[UK: pˈiːtʃwɔːt] [US: pˈiːtʃwoːrt] |
baracklevelű keserűfű (Polygonum persicaria) főnév | lady's-thumbnoun |
behajló levelű melléknév növ | curvifoliateadjective |
borostyánlevelű (muskátli) melléknév | ivy-leavedadjective |
brahmi (kakukkfű levelű gratiola, víziizsóp) (Bacopa monnieri) melléknév US | herb of graceadjective |
bársonyos levelűek (Gesneriaceae) | gesneriaceae[UK: dʒesnˈiərɪˌeɪsiː] [US: dʒesnˈiərɪˌeɪsiː] |
bíborlevelű hikorifa (Carya ovata) főnév | shagbark hickory [shagbark hickories]noun |
cickafark (orvosi cickafark, cickóró, egérfarkúfű, ezerlevelűfű, patikai ezerlevelűfű, pulykafű) (Achillea millefolium) főnév | milfoil [milfoils]◼◼◼noun |
cickafarkkóró (orvosi cickafark, cickóró, egérfarkúfű, ezerlevelűfű, patikai ezerlevelűfű, pulykafű) (Achillea millefolium) főnév | milfoil [milfoils]noun |
csalánlevelű harangvirág (Campanula trachelium) | nettle-leaved bellflower[UK: ˈnet.l̩ liːvd ˈbel.ˌflɑː.wə(r)] [US: ˈnet.l̩ liːvd ˈbel.ˌflɑː.wər] |
csalánlevelű harangvirág (Campanula trachelium) US | bats in the belfry[UK: bæts ɪn ðə ˈbel.fri] [US: ˈbæts ɪn ðə ˈbel.fri] |
egybeforrt levelű | symphyllous[UK: sˈɪmfɪləs] [US: sˈɪmfɪləs] |
egyenlőtlen levelű melléknév növ | anisophyllousadjective |
egylevelű melléknév | monosepalousadjective unisepalousadjective |
egylevelű melléknév növ | monophyllousadjective one-leavedadjective unifoliateadjective |
ezüst levelű melléknév növ | argyrophyllousadjective |
ezüstlevelű hárs | white lime[UK: waɪt laɪm] [US: ˈwaɪt ˈlaɪm] |
ezüstlevelű hárs (Tilia argentea, Tilia tomentosa) | white linden[UK: waɪt ˈlɪn.dən] [US: ˈwaɪt ˈlɪn.dən] |
ezüstlevelű koldusgyom (Desmodium uncinatum, Hedysarum uncinatum, Meibomia uncinata) | silverleaf desmodium[UK: sˈɪlvəlˌiːf dezmˈəʊdiəm] [US: sˈɪlvɚlˌiːf dezmˈoʊdiəm] Spanish clover[UK: ˈspæ.nɪʃ ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈspæ.ˌnɪʃ ˈkloʊ.və(r)] Spanish tick clover[UK: ˈspæ.nɪʃ tɪk ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈspæ.ˌnɪʃ ˈtɪk ˈkloʊ.və(r)] |
fehér levelű berkenyebokor (Pyrus aria) főnév | whitebeam [whitebeams]noun |
fehérlevelű hárs | white lime[UK: waɪt laɪm] [US: ˈwaɪt ˈlaɪm] |
fehérlevelű hárs (Tilia argentea, Tilia tomentosa) | white linden[UK: waɪt ˈlɪn.dən] [US: ˈwaɪt ˈlɪn.dən] |
fodros levelű melléknév növ | crispifoliousadjective |
fűrészlevelű melléknév | runcinateadjective |
fűzfalevelű tölgy (Quercus phellos) | willow oak[UK: ˈwɪ.ləʊ əʊk] [US: ˈwɪˌlo.ʊ oʊk] |
fűzlevelű gyöngyvessző (Spiraea salicifolia) | willowleaf meadowsweet[UK: wˈɪləʊlˌiːf mˈiːdəʊswˌiːt] [US: wˈɪloʊlˌiːf mˈiːdoʊswˌiːt] |
fűzlevelű gyöngyvessző (Spiraea salicifolia) főnév | bridewortnoun |
fűzlevelű tölgy (Quercus phellos) | sand-jack[UK: sænd dʒæk] [US: ˈsænd ˈdʒæk] |