Ungarisch | Englisch |
---|---|
átlagos melléknév US | run-of-the-mineadjective |
átlagos (megjelenés, divat) melléknév | normcoreadjective |
átlagos élettartam főnév | life span [life spans]◼◼◼noun |
átlagos eltérés főnév | average deviation [average deviations]◼◼◼noun |
átlagos ízlésű | middle-brow[UK: ˈmɪd.l̩ braʊ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈbraʊ] |
átlagos János | average joe[UK: ˈæ.və.rɪdʒ dʒəʊ] [US: ˈæ.və.rɪdʒ ˈdʒoʊ] |
átlagos kiterjedésű melléknév | medialadjective |
átlagos lányok | mean girls◼◼◼ |
átlagos minőség | mine run[UK: maɪn rʌn] [US: ˈmaɪn ˈrən] run of the mine[UK: rʌn əv ðə maɪn] [US: ˈrən əv ðə ˈmaɪn] |
átlagos tehetségű | second-rater[UK: ˌsekənd ˈreɪ.tə(r)] [US: ˌsekənd ˈreɪ.tər] |
átlagos tengerszint főnév | mean sea level [mean sea levels]◼◼◼noun |
átlagosan határozószó | on average◼◼◼adverb an the average◼◼◻adverb on the average◼◼◻adverb averagely◼◻◻adverb on a par◼◻◻adverb |
átlagosan kitesz ige | average [averaged, averaging, averages]verb |
átlagosnál csekélyebb melléknév | subnormaladjective |
átlagosnál gyengébb tanuló főnév | underachiever [underachievers]noun |
átlagosnál kisebb méretű ember főnév | small personnoun |
átlagosnál nagyobb méretű ruha | husky[UK: ˈhʌ.ski] [US: ˈhʌ.ski] |
átlagosság főnév | ordinariness◼◼◼noun everydaynessnoun meannessnoun |
az előzőkből világos | from the foregoing it is clear[UK: frəm ðə fɔː.ˈɡəʊɪŋ ɪt ɪz klɪə(r)] [US: frəm ðə fɔːˈɡo.ʊɪŋ ˈɪt ˈɪz ˈklɪr] |
az érzéklet világossága főnév | attensitynoun |
az ön utólagos beleegyezésével | in anticipation of your consent[UK: ɪn æn.ˌtɪ.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩ əv jɔː(r) kən.ˈsent] [US: ɪn æn.ˌtɪ.sə.ˈpeɪʃ.n̩ əv ˈjɔːr kən.ˈsent] |
bizalmas felvilágosítás melléknév | low-downadjective |
bódhiszattva (megvilágosodott buddhista) főnév | bodhisattvanoun |
csillagos melléknév | starry [starrier, starriest]◼◼◼adjective stellar◼◼◻adjective starlit◼◼◻adjective star-spangled◼◼◻adjective starred◼◻◻adjective stellate◼◻◻adjective star-studded◼◻◻adjective star-pavedadjective stellatedadjective |
csillagos (foltos állat) (átv) melléknév | bausondadjective |