Ungarisch | Englisch |
---|---|
lóg (átv) ige | skulk [skulked, skulking, skulks]◼◼◼verb play hookey◼◻◻verb scrimshank [scrimshanked, scrimshanking, scrimshanks]verb swing the leadverb |
adósság megfizetése nélkül meglóg (átv) ige | levant [levanted, levanting, levants]verb |
bűntett elkövetéséért lóg (átv) | swing for a crime[UK: swɪŋ fɔː(r) ə kraɪm] [US: ˈswɪŋ ˈfɔːr ə ˈkraɪm] |
ellóg (átv) ige | get out of the rainverb |
fizetés elől meglóg (átv) | walk one's chalk[UK: wɔːk wʌnz tʃɔːk] [US: ˈwɑːk wʌnz ˈtʃɑːk] |
meglóg (átv) ige | scram [scrammed, scramming, scrams]◼◼◼verb skip off◼◼◻verb cut it◼◻◻verb cut one's luckyverb cut one's stickverb get out of the rainverb make one's luckyverb make tracksverb sting one's hookverb take one's hookverb tommyverb vamoose [vamoosed, vamoosing, vamooses]verb |