kirakatponyva bedeutet auf Englisch

shop-blind▼noun
[UK: ʃɒp blaɪnd] [US: ˈʃɑːp ˈblaɪnd]

tilt [tilts]▼noun
[UK: tɪlt] [US: ˈtɪlt]