Ungarisch | Englisch |
---|---|
folytat ige | continue [continued, continuing, continues]◼◼◼verb pursue (to continue) [pursued, pursuing, pursues]◼◼◼verb proceed [proceeded, proceeding, proceeds]◼◼◻verb practice [practiced, practicing, practices]◼◼◻verb resume [resumed, resuming, resumes]◼◼◻verb follow [followed, following, follows]◼◼◻verb maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◻verb exercise [exercised, exercising, exercises]◼◼◻verb go on (continue doing)◼◼◻verb practise [practised, practising, practises]◼◼◻verb restart [restarted, restarting, restarts]◼◻◻verb carry on◼◻◻verb keep on◼◻◻verb keep going◼◻◻verb ply [plied, plying, plies]◼◻◻verb go on to◼◻◻verb go ahead◼◻◻verb keep up◼◻◻verb take up◼◻◻verb push onverb |
folytat (tanulmányt) ige | prosecute [prosecuted, prosecuting, prosecutes]◼◼◼verb |
folytat (valamit) ige | go on with (something)◼◼◼verb proceed with (something)◼◼◼verb proceed to◼◼◻verb proceed to (something)◼◼◻verb keep at◼◻◻verb go on doing (something)verb keep the pot boilingverb |
folytatható melléknév | resumable◼◼◼adjective continuable◼◼◻adjective |
folytatja a beszélgetést | carry on a conversation◼◼◼[UK: ˈkæ.ri ɒn ə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈkæ.ri ɑːn ə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
folytatja a mondandóját (átv) | pick up the thread[UK: pɪk ʌp ðə θred] [US: ˈpɪk ʌp ðə ˈθred] |
folytatja a mondanivalóját (átv) | pick up the thread[UK: pɪk ʌp ðə θred] [US: ˈpɪk ʌp ðə ˈθred] |
folytatja a számolást ige | count on◼◼◼verb |
folytatja az olvasást ige | read on◼◼◼verb |
folytatja az útját ige | hold on◼◼◼verb |
folytatja nehéz útját | plod on[UK: plɒd ɒn] [US: ˈplɑːd ɑːn] prod on[UK: prɒd ɒn] [US: ˈprɑːd ɑːn] |
folytatja tovább | go right on◼◼◼[UK: ɡəʊ raɪt ɒn] [US: ˈɡoʊ ˈraɪt ɑːn] |
folytatja útját ige | keep on◼◼◼verb |