Ungarisch | Englisch |
---|---|
felügyelet főnév | supervision [supervisions]◼◼◼noun surveillance [surveillances]◼◼◼noun control [controls]◼◼◼noun oversight (supervision) [oversights]◼◼◼noun custody [custodies]◼◼◻noun inspection [inspections]◼◼◻noun supervising◼◼◻noun charge [charges]◼◼◻noun watch [watches]◼◼◻noun survey [surveys]◼◼◻noun observing◼◻◻noun superintendence◼◻◻noun curation◼◻◻noun charge fornoun lookout [lookouts]noun chaperonagenoun controlmentnoun tutoragenoun |
felügyelet (írásbeli vizsgán) főnév | invigilationnoun |
felügyelet nélkül melléknév | unchaperoned◼◼◼adjective |
felügyelet nélküli melléknév | unwatchedadjective |
felügyelete főnév | under the eye of◼◼◼noun |
felügyelete alatt | under the eye of◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə aɪ əv] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈaɪ əv] |
felügyelete alatt tart | have in tow[UK: həv ɪn təʊ] [US: həv ɪn ˈtoʊ] take in tow[UK: teɪk ɪn təʊ] [US: ˈteɪk ɪn ˈtoʊ] |
felügyelete alá tartozik | have control over[UK: həv kən.ˈtrəʊl ˈəʊv.ə(r)] [US: həv kənˈtroʊl ˈoʊv.r̩] |
felügyeleti melléknév | supervisory◼◼◼adjective inspectoraladjective |
felügyeleti ellenőrzési melléknév | inspectorial◼◼◼adjective |
felügyeleti körzet főnév | beat [beats]noun |
felügyeleti szerv | supervisory authority◼◼◼[UK: ˌsuː.pə.ˈvaɪ.zə.ri ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˌsuː.pər.ˈvaɪ.zə.ri ə.ˈθɔː.rə.ti] controlling institution[UK: kən.ˈtrəʊl.ɪŋ ˌɪn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩] [US: kənˈtro.ʊl.ɪŋ ˌɪn.stə.ˈtuːʃ.n̩] |
bankfelügyelet főnév | bank supervision◼◼◼noun |
főfelügyelet főnév | supervisalnoun |
kikötői felügyeleti hatóság | port authority[UK: pɔːt ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˈpɔːrt ə.ˈθɔː.rə.ti] |
Közösségen belüli felügyelet főnév | Intra-Community surveillance◼◼◼noun |
napköziotthonos felügyelet főnév | day carenoun day-carenoun daycarenoun |
piacfelügyelet főnév | market authority◼◼◼noun |