Ungarisch | Englisch |
---|
portásfülke főnév | keeper's cubiclenoun [UK: ˈkiː.pərz ˈkjuː.bɪk.l̩] [US: ˈkiː.pərz ˈkjuː.bɪk.l̩] keeper's lodgenoun [UK: ˈkiː.pərz lɒdʒ] [US: ˈkiː.pərz ˈlɑːdʒ] porter's cubiclenoun [UK: ˈpɔː.tərz ˈkjuː.bɪk.l̩] [US: ˈpɔːr.tərz ˈkjuː.bɪk.l̩] porter's lodgenoun [UK: ˈpɔː.tərz lɒdʒ] [US: ˈpɔːr.tərz ˈlɑːdʒ] |
próbafülke főnév | fitting room◼◼◼noun [UK: ˈfɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈfɪt.ɪŋ ˈruːm] changing room◼◼◻noun [UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm] cubicle [cubicles]◼◼◻noun [UK: ˈkjuː.bɪk.l̩] [US: ˈkjuː.bɪk.l̩] tailor's trying-on cubiclenoun [UK: ˈteɪləz ˈtraɪɪŋ ɒn ˈkjuːbɪkl ] [US: ˈteɪlərz ˈtraɪɪŋ ɑn ˈkjubɪkəl ] trying-on cubiclenoun [UK: ˈtraɪɪŋ ɒn ˈkjuːbɪkl ] [US: ˈtraɪɪŋ ɑn ˈkjubɪkəl ] |
rendezőfülke főnév | master control roomnoun [UK: ˈmɑːst.ə(r) kən.ˈtrəʊl ruːm] [US: ˈmæst.r̩ kənˈtroʊl ˈruːm] |
rizsporozó fülke (haj rizsporozásához) | powder-closet[UK: ˈpaʊ.də(r) ˈklɒ.zɪt] [US: ˈpaʊ.dər ˈklɑː.zət] |
rádiófülke főnév hajó | radio-housenoun [UK: ˈreɪ.dɪəʊ ˈhaʊs] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈhaʊs] |
szavazófülke főnév | booth [booths]◼◼◼noun [UK: buːð] [US: ˈbuːθ] polling booth◼◼◻noun [UK: ˈpəʊl.ɪŋ buːð] [US: ˈpoʊl.ɪŋ ˈbuːθ] voting booth◼◼◻noun [UK: ˈvəʊt.ɪŋ buːð] [US: ˈvoʊt.ɪŋ ˈbuːθ] |
szoborfülke főnév | niche [niches]◼◼◼noun [UK: nɪtʃ] [US: ˈnɪtʃ] |
sírboltfülke főnév | cinerarium, cineraria (columbarium)noun [UK: ˌsɪ.nə.ˈreə.rɪəm ˌsɪ.nə.ˈreə.rɪə] [US: ˌsɪ.nə.ˈre.riːəm sɪ.nə.ˈre.riːə] |
süllyesztett fülke épít | fenestella[UK: fˌenɪstˈelə] [US: fˌenɪstˈelə] |
telefonfülke főnév | booth [booths]◼◼◼noun [UK: buːð] [US: ˈbuːθ] phone booth◼◼◼noun [UK: fəʊn buːð] [US: ˈfoʊn ˈbuːθ] phone box◼◼◻noun [UK: fəʊn bɒks] [US: ˈfoʊn ˈbɑːks] telephone box [telephone boxes]◼◼◻noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn bɒks] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈbɑːks] kiosk [kiosks]◼◼◻noun [UK: ˈkiːɒsk] [US: ˈkiː.ˌɒsk] call box◼◻◻noun [UK: kɔːl bɒks] [US: ˈkɒl ˈbɑːks] telephone kiosk◼◻◻noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈkiːɒsk] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkiː.ˌɒsk] call-boxnoun [UK: ˈkɔːl bɒks] [US: ˈkɔːl bɑːks] |
telefonfülke főnév GB | telephone booth [telephone booths]◼◼◻noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn buːð] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈbuːθ] telephone callboxnoun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈte.ləˌfoʊn] |
telefonfülke főnév biz | phone-boxnoun [UK: fəʊn bɒks] [US: ˈfoʊn ˈbɑːks] phone-boothnoun [UK: fəʊn buːð] [US: ˈfoʊn ˈbuːθ] |
telefonfülke főnév US | pay stationnoun [UK: peɪ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈpeɪ ˈsteɪʃ.n̩] |
templomi falfülke (rég szent edénynek, könyvnek) főnév | aumbrynoun [UK: ˈɔːmbri] [US: ˈɔːmbri] |
templomi falfülke (régebben szent edények, könyvek tartására) főnév | ambrynoun [UK: ˈambri] [US: ˈæmbri] |
tusolófülke főnév | shower stallnoun [UK: ˈʃaʊə(r) stɔːl] [US: ˈʃaʊər ˈstɒl] |
túlnyomásos utasfülke | pressure-cabin[UK: ˈpre.ʃə(r) ˈkæ.bɪn] [US: ˈpre.ʃər ˈkæ.bən] |
utasfülke főnév | car [cars]◼◼◼noun [UK: kɑː(r)] [US: ˈkɑːr] passenger cabin◼◻◻noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) ˈkæ.bɪn] [US: ˈpæ.sən.dʒər ˈkæ.bən] passenger-cabinnoun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) ˈkæ.bɪn] [US: ˈpæ.sən.dʒər ˈkæ.bən] |
vegyifülke főnév | fume hood◼◼◼noun [UK: fjuːm hʊd] [US: ˈfjuːm ˈhʊd] |
vetítőfülke főnév | projection room◼◼◼noun [UK: prə.ˈdʒek.ʃn̩ ruːm] [US: prə.ˈdʒek.ʃn̩ ˈruːm] |