Ungarisch | Englisch |
---|---|
elrejtőzik mások szeme elől | keep out of sight[UK: kiːp ˈaʊt əv saɪt] [US: ˈkiːp ˈaʊt əv ˈsaɪt] |
elrejtőzik ige | hide [hid, hidden, hiding, hides]◼◼◼irregular verb shelter [sheltered, sheltering, shelters]◼◼◻verb hide out◼◻◻verb hole up◼◻◻verb go into hiding◼◻◻verb lay low◼◻◻verb abscond [absconded, absconding, absconds]◼◻◻verb take cover◼◻◻verb couch [couched, couching, couches]◼◻◻verb keep a low profile◼◻◻verb keep out of sightverb be in hidingverb occult [occulted, occulting, occults]verb play injunverb secrete oneselfverb |
elrejtőzik (potyautas) ige | stow [stowed, stowing, stows]◼◼◼verb |
elrejtőzik (valami) elől ige | abscond from (something)◼◼◼verb |
mások | others◼◼◼[UK: ˈʌð.əz] [US: ˈʌð.r̩z]There were many others. = Sokan mások is voltak ott. other people◼◼◼[UK: ˈʌð.ə(r) ˈpiːp.l̩] [US: ˈʌð.r̩ ˈpiːp.l̩] |
mások névmás | everybody◼◼◻pronoun |
elöl határozószó | ahead◼◼◼adverb in front of◼◼◻adverb ahead of◼◼◻adverb fore◼◼◻adverb frontwardsadverb aforeadverb |
elöl ige | extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes]◼◻◻verb |
elöl (valakit/valamit) ige | mortify [mortified, mortifying, mortifies]verb |
és mások | et al◼◼◼[UK: ˈet æl] [US: ˈet ˈæl] |
és mások határozószó | Et al.◼◼◼adverb |
szeme láttára | before one's face[UK: bɪ.ˈfɔː(r) wʌnz feɪs] [US: bɪ.ˈfɔːr wʌnz ˈfeɪs] |
szeme fénye | apple of the eye◼◼◼[UK: ˈæp.l̩ əv ðə aɪ] [US: ˈæp.l̩ əv ðə ˈaɪ] apple of one's eye[UK: ˈæp.l̩ əv wʌnz aɪ] [US: ˈæp.l̩ əv wʌnz ˈaɪ] apple of somebody's eye[UK: ˈæp.l̩ əv ˈsəm.ˌbɑː.di aɪ] [US: ˈæp.l̩ əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈaɪ] apple of someone's eye[UK: ˈæp.l̩ əv ˈsəˌm.wənz aɪ] [US: ˈæp.l̩ əv ˈsəˌm.wənz ˈaɪ] |
bika szeme főnév | bullseye [bullseyes]noun |
elöl van ige | lead [led, led, leading, leads]◼◼◼irregular verb |
elöl levő melléknév | fore◼◼◼adjective |
elöl levő | frontal[UK: ˈfrʌn.tl̩] [US: ˈfrʌn.tl̩] |
elöl keskenyedő melléknév gk | insweptadjective |
elöl megy ige | lead [led, led, leading, leads]◼◼◼irregular verb go before◼◼◼verb |
elöl megy | go on before[UK: ɡəʊ ɒn bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈɡoʊ ɑːn bɪ.ˈfɔːr] lead the way[UK: liːd ðə ˈweɪ] [US: ˈled ðə ˈweɪ] |
elöl jár | head the line[UK: hed ðə laɪn] [US: ˈhed ðə ˈlaɪn] |
elöl áll | head the line[UK: hed ðə laɪn] [US: ˈhed ðə ˈlaɪn] |
mások terhére él | live at the expense of others[UK: lɪv ət ðə ɪk.ˈspens əv ˈʌð.əz] [US: ˈlɪv ət ðə ɪk.ˈspens əv ˈʌð.r̩z] |
mások nyakán élősködő | hanger-on, hangers-on[UK: ˈhæŋə(r) ɒn ˈhæŋəz ɒn] [US: ˈhæŋər ɑːn ˈhæŋərz ɑːn] |
mások elől megszerez ige | preempt [preempted, preempting, preempts]verb |