Ungarisch | Englisch |
---|---|
duzzadtság (tumiditas) főnév | tumidnessnoun |
egészségtől duzzadó melléknév | lusty◼◼◼adjective buxom [buxomer, buxomest]adjective |
egészségtől duzzadó | bursting with health[UK: ˈbɜːst.ɪŋ wɪð helθ] [US: ˈbɝː.stɪŋ wɪθ ˈhelθ] |
életerőtől duzzadó személy | exuberant person[UK: ɪɡˈz.juː.bə.rənt ˈpɜːs.n̩] [US: ɪg.ˈzuː.bə.rənt ˈpɝː.sn̩] |
élettől duzzadó melléknév | lusty◼◼◼adjective ebullientadjective ruggedadjective |
erőtől duzzadó melléknév | rugged◼◼◼adjective |
felduzzad ige | swell [swelled, swollen, swelling, swells]◼◼◼irregular verb swell up◼◼◻verb expand [expanded, expanding, expands]◼◻◻verb extuberateverb |
felduzzad ige ritk | turgesceverb |
kiduzzad ige | bulge [bulged, bulging, bulges]◼◼◼verb belly outverb |
kiduzzadás főnév | belly [bellies]noun |
könnyektől duzzadt | tear-swollen[UK: ˈtɪə(r) ˈswəʊ.lən] [US: ˈtɪr ˈswoʊ.lən] |
malomnál felduzzadt folyóvíz | millpond[UK: ˈmɪl.pɒnd] [US: ˈmɪl.pɒnd] |
megduzzad ige | swell [swelled, swollen, swelling, swells]◼◼◼irregular verb bloat [bloated, bloating, bloats]◼◻◻verb rise [rose, risen, rising, rises]◼◻◻irregular verb bell outverb heaveverb intumesce [intumesced, intumescing, intumesces]verb knuckle oververb overswell [overswelled, overswollen]irregular verb |
megduzzadás (intumescentia, tumefactio, turgor) főnév | swelling [swellings]◼◼◼noun |
megduzzadás (tumefactio) főnév | tumefaction [tumefactions]noun |
megduzzadt melléknév | swollen◼◼◼adjective flownadjective overswollenadjective risenadjective |
sírástól duzzadt arc | cheeks blubbered with tears[UK: tʃiːks ˈblʌ.bəd wɪð ˈtɪəz] [US: ˈtʃiːks ˈblʌ.bəd wɪθ ˈtɪrz] |
talpduzzadás főnév | creep [creeps]noun |
zsírtól duzzadó melléknév | blubberyadjective |