Ungarisch | Englisch |
---|---|
csalogat ige | lure [lured, luring, lures]◼◼◼verb attract [attracted, attracting, attracts]◼◼◼verb draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◼◻irregular verb bait [baited, baiting, baits]◼◼◻verb entice [enticed, enticing, entices]◼◼◻verb coax [coaxed, coaxing, coaxes]◼◼◻verb allure [allured, alluring, allures]◼◼◻verb decoy [decoyed, decoying, decoys]◼◻◻verb solicit [solicited, soliciting, solicits]◼◻◻verb inveigle [inveigled, inveigling, inveigles]verb draw onverb toll [tolled, tolling, tolls]verb |
csalogat valakit (valamivel) | dangle something before (somebody)[UK: ˈdæŋ.ɡl̩ ˈsʌm.θɪŋ bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdæŋ.ɡl̩ ˈsʌm.θɪŋ bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
csalogatás főnév | bait◼◼◼noun inveiglementnoun |
csalogató melléknév | attractive◼◼◼adjective |
csalogató főnév | luring◼◼◼noun come-hithernoun |
csalogató | teasing[UK: ˈtiːz.ɪŋ] [US: ˈtiːz.ɪŋ] |
csalogató ember főnév | baiternoun |
fürjcsalogató síp főnév | quail-callnoun quail-pipenoun |
halakat csalogató halászlámpa | jack light[UK: ˈdʒæ.klaɪt] [US: ˈdʒæ.klaɪt] |
kicsalogat | |
kihívó pillantásokkal csalogat (valakit) | lead somebody on[UK: liːd ˈsʌm.bə.di ɒn] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn] |
madárcsalogató síp főnév | birdcall [birdcalls]noun |
sólyomcsalogató főnév | lure [lures]noun |
vevőcsalogató árucikk főnév | drawing cardnoun |
visszacsalogat ige | lure [lured, luring, lures]◼◼◼verb |