Ungarisch | Englisch |
---|---|
csalárd melléknév | false◼◼◼adjective deceitful◼◼◼adjective deceptive◼◼◼adjective malicious◼◼◻adjective forged◼◼◻adjective disingenuous◼◻◻adjective dolose◼◻◻adjective ambidexteradjective dolousadjective spitefuladjective |
csalárd (személy) melléknév | fraudulent (person)◼◼◼adjective |
csalárd alapítás | wildcat operation[UK: ˈwaɪldkæt ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈwaɪldˌkæt ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
csalárd bukás | fraudulent bankruptcy◼◼◼[UK: ˈfrɔː.djʊ.lənt ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˈfrɒ.dʒə.lənt ˈbæŋ.krʌp.si] |
csalárd cél főnév | ignis-fatuusnoun |
csalárd eszközök alkalmazása (valami kicsalása végett) főnév | subreptionnoun |
csalárd fondorlat | false pretences◼◼◼[UK: ˈfɔːls prɪ.ˈten.sɪz] [US: ˈfɔːls prɪ.ˈten.sɪz] |
csalárd fondorlattal | under false pretences◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈfɔːls prɪ.ˈten.sɪz] [US: ˈʌnd.r̩ ˈfɔːls prɪ.ˈten.sɪz] on false pretences[UK: ɒn ˈfɔːls prɪ.ˈten.sɪz] [US: ɑːn ˈfɔːls prɪ.ˈten.sɪz] on false pretenses[UK: ɒn ˈfɔːls pri.ˈten.səz] [US: ɑːn ˈfɔːls pri.ˈten.səz] |
csalárd fondorlattal szerez meg (valamit) ige | obtain something by false pretencesverb obtain something on false pretencesverb obtain something under false pretencesverb |
csalárd félrevezetés | fraudulent misrepresentation◼◼◼[UK: ˈfrɔː.djʊ.lənt ˌmɪs.ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈfrɒ.dʒə.lənt ˌmɪs.ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] |
csalárd hitszegés | fraudulent breach of trust[UK: ˈfrɔː.djʊ.lənt briːtʃ əv trʌst] [US: ˈfrɒ.dʒə.lənt ˈbriːtʃ əv ˈtrəst] |
csalárd módon határozószó | fraudulently◼◼◼adverb deceitfully◼◻◻adverb guilefullyadverb |
csalárd módon | on the cross[UK: ɒn ðə ˈkrɒs] [US: ɑːn ðə ˈkrɑːs] |
csalárdság főnév | deceit◼◼◼noun guile◼◼◻noun deceitfulness◼◼◻noun falsity [falsities]◼◻◻noun perfidy [perfidies]◼◻◻noun crookednessnoun cautelnoun fraudulencynoun lubricity [lubricities]noun |
csalárdul határozószó | fraudulently◼◼◼adverb crookedly◼◻◻adverb |