Ungarisch | Englisch |
---|---|
bej főnév | bey◼◼◼noun |
bejavítás főnév | squaringnoun |
bejegel ige | ice [iced, icing, ices]◼◼◼verb |
bejegel (valamit) ige | put something on iceverb |
bejegyez ige | register [registered, registering, registers]◼◼◼verb enter [entered, entering, enters]◼◼◻verb incorporate [incorporated, incorporating, incorporates]◼◻◻verb inscribe [inscribed, inscribing, inscribes]◼◻◻verb enter in a registerverb put downverb |
bejegyez ige US | enroll [enrolled, enrolling, enrolls]◼◻◻verb |
bejegyez ige GB | enrol [enroled, enroling, enrols]◼◻◻verb |
bejegyez (papírra) ige | pencil in◼◼◼verb |
bejegyez (valamit) ige | keep a record of (something)◼◼◼verb make a record of (something)verb |
bejegyez egy védjegyet | register a trade-mark[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) ə treɪd mɑːk] [US: ˈre.dʒə.stər ə ˈtreɪd ˈmɑːrk] |
bejegyezhető melléknév | registrable◼◼◼adjective |
bejegyeztet egy szülést | register a birth[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) ə bɜːθ] [US: ˈre.dʒə.stər ə ˈbɝːθ] |
bejegyeztet egy védjegyet | register a trade-mark[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) ə treɪd mɑːk] [US: ˈre.dʒə.stər ə ˈtreɪd ˈmɑːrk] |
bejegyzetlen melléknév | unregistered◼◼◼adjective |
bejegyzetlen melléknév ker | unincorporated◼◼◻adjective |
bejegyzett melléknév | registered◼◼◼adjective be quotedadjective |
bejegyzett (levél) főnév | reg [regs]◼◼◼noun |
bejegyzett (márka) melléknév | regd (registered)adjective |
bejegyzett cég | incorporated company◼◼◼[UK: ɪnˈk.ɔː.pə.reɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni] [US: ˌɪnˈk.ɔːr.pə.ˌre.təd ˈkʌm.pə.ni] |
bejegyzett cég (GB) | Inc.◼◼◼[UK: ˈɪŋk] [US: ˈɪŋk] |
bejegyzett nővér főnév | registered nurse [registered nurses]◼◼◼noun |
bejegyzett élettársi kapcsolat (azonos neműek) | civil union◼◼◼[UK: ˈsɪ.vəl ˈjuː.nɪən] [US: ˈsɪ.vəl ˈjuː.njən] |
bejegyzés főnév | entry [entries]◼◼◼noun registration [registrations]◼◼◼noun entries◼◼◻noun registry [registries]◼◼◻noun incorporation [incorporations]◼◼◻noun login [logins]◼◻◻noun booking [bookings]◼◻◻noun |
bejegyzés nélküli engedélyokirat melléknév | uncharteredadjective |
bejelent ige | announce [announced, announcing, announces]◼◼◼verb notify [notified, notifying, notifies]◼◼◼verb report [reported, reporting, reports]◼◼◼verb |