Ungarisch | Englisch |
---|---|
adózás főnév | tax [taxes]◼◼◼noun taxation◼◼◼noun |
adózás (legális) elkerülése főnév | tax shelter◼◼◼noun |
adózás alá eső melléknév | chargeableadjective |
adózás elleni (legális) védekezés főnév | tax shelternoun |
adózás előtti jövedelem melléknév | pre-tax◼◼◼adjective |
adózás súlya | burden of taxation[UK: ˈbɜːd.n̩ əv tæk.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈbɝː.dn̩ əv tæk.ˈseɪʃ.n̩] |
adózás terhe | burden of taxation[UK: ˈbɜːd.n̩ əv tæk.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈbɝː.dn̩ əv tæk.ˈseɪʃ.n̩] |
adózás utáni nyereség | profit after tax◼◼◼[UK: ˈprɒ.fɪt ˈɑːf.tə(r) tæks] [US: ˈprɑː.fət ˈæf.tər ˈtæks] |
adózás utáni veszteség | loss after tax[UK: lɒs ˈɑːf.tə(r) tæks] [US: ˈlɒs ˈæf.tər ˈtæks] |
adózási melléknév | taxing◼◼◼adjective taxationaladjective |
adózástól megváltott jobbágytelek tulajdonosa főnév | freeholdernoun |
egyenes adózás | direct taxation◼◼◼[UK: dɪ.ˈrekt tæk.ˈseɪʃ.n̩] [US: də.ˈrekt tæk.ˈseɪʃ.n̩] |
progresszív adózás | graded tax[UK: ˈɡreɪ.dɪd tæks] [US: ˈɡreɪ.dəd ˈtæks] graduated taxation[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪ.tɪd tæk.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈɡræ.dʒuː.ˌe.təd tæk.ˈseɪʃ.n̩] |
vízadó (adózás) főnév | water-ratenoun |
önadózás főnév | self-assessment [self-assessments]◼◼◼noun |
önbevallás (adózásban) főnév | self-assessment [self-assessments]◼◼◼noun |