Ungarisch | Englisch |
---|---|
írógépen leír ige | typewrite [typewrote, typewritten]irregular verb |
írógépen leírt melléknév | typewrittenadjective |
írógépen ír ige | typewrite [typewrote, typewritten]◼◼◼irregular verb |
írógépen írt melléknév | typewritten◼◼◼adjective |
írógéphenger főnév | platen [platens]noun |
írógépkocsi főnév | carriage [carriages]noun |
írógéppel leír ige | typewrite [typewrote, typewritten]irregular verb |
írógéppel leírt melléknév | typewrittenadjective |
írógéppel olvashatatlanná tesz (gépelt szöveget) ige | x-outverb |
írógéppel ír ige | typewrite [typewrote, typewritten]◼◼◼irregular verb |
írógéppel írt melléknév | typewritten◼◼◼adjective |
írógépszalag főnév | typewriter ribbon◼◼◼noun inking-ribbonnoun |
írógörcs (ceirospasmus, mogigraphia) főnév | writer's cramp◼◼◼noun scriveners crampnoun |
írógörcs (mogigraphia) főnév | mogigraphianoun |
írói melléknév | literary (relating to writer)◼◼◼adjective authorial◼◻◻adjective |
írói hivatás | writing profession◼◼◼[UK: ˈraɪt.ɪŋ prə.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈraɪt.ɪŋ prə.ˈfeʃ.n̩] |
írói mesterség főnév | authorship [authorships]noun |
írói munka | hack-work[UK: ˈhæ.kwɜːk] [US: ˈhæ.kwɜːk] |
írói pálya főnév | authorship [authorships]noun |
írói pályára lép | take to authorship[UK: teɪk tuː ˈɔː.θə.ʃɪp] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈɒ.θər.ˌʃɪp] |
írói álnév | pen name◼◼◼[UK: pen ˈneɪm] [US: ˈpen ˈneɪm] nom de plume◼◼◻[UK: ˈnɒm.də.ˈpluːm] [US: ˈnɒm.də.ˈpluːm] |
írói álnév főnév | pen-name◼◻◻noun |
írók | writers◼◼◼[UK: ˈraɪt.əz] [US: ˈraɪt.ərz]Now he is recognized as one of the most promising writers. = Most a legígéretesebb írók egyikeként ismerik el őt. |
írók főnév | literati [literati]◼◻◻noun |
írókészlet főnév | writing-casenoun writing-setnoun |
írólap főnév | foolscapnoun |
írómappa főnév | pad [pads]◼◼◼noun desk [desks]◼◻◻noun blotting-padnoun desk-padnoun writing padnoun |
írómunka adminisztrálás főnév | paperwork [paperworks]noun |
írómágnes főnév | writing-magnetnoun |
íróművész főnév | stylist [stylists]noun |
írónő főnév | authoress [authoresses]◼◼◼noun |