Ungarisch | Englisch |
---|---|
étkezés főnév | meal [meals]◼◼◼noun eating◼◼◼noun lunch [lunches]◼◼◻noun dining◼◼◻noun nutrition◼◼◻noun supper [suppers]◼◼◻noun repast [repasts]◼◻◻noun |
étkezés előtti melléknév | preprandial◼◼◼adjective |
étkezés gyönyörei | pleasures of the table[UK: ˈple.ʒəz əv ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈple.ʒərz əv ðə ˈteɪb.l̩] |
étkezés szokásos ideje főnév | mealtime [mealtimes]noun |
étkezés után | on a full stomach◼◼◼[UK: ɒn ə fʊl ˈstʌ.mək] [US: ɑːn ə ˈfʊl ˈstʌ.mək] |
étkezés után fizetés nélkül távozik az étteremből | |
étkezés utáni melléknév | postprandial◼◼◼adjective |
étkezés örömei | pleasures of the table[UK: ˈple.ʒəz əv ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈple.ʒərz əv ðə ˈteɪb.l̩] |
étkezések idejének jelzésére | dinner-bell[UK: ˈdɪ.nə.bel] [US: ˈdɪ.nə.bel] |
étkezési melléknév | eating◼◼◼adjective dietary◼◼◼adjective culinary◼◼◻adjective prandial◼◻◻adjective |
étkezési alma főnév | eating apple◼◼◼noun |
étkezési bon főnév | meal-ticketnoun |
étkezési edények | table-furniture[UK: ˈteɪb.l̩ ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈteɪb.l̩ ˈfɝː.nɪ.tʃər] |
étkezési hozzájárulás | messing allowance[UK: ˈmes.ɪŋ ə.ˈlaʊəns] [US: ˈmes.ɪŋ ə.ˈlaʊəns] |
étkezési idő főnév | mealtime [mealtimes]◼◼◼noun |
étkezési jegy főnév | meal-ticketnoun |
étkezési szokások | table manners◼◼◼[UK: ˈteɪb.l̩ ˈmæ.nəz] [US: ˈteɪb.l̩ ˈmæ.nərz] |
étkezési zsír főnév | edible fat◼◼◼noun |
étkezési élesztő | |
étkezésre alkalmatlan | unfit for food[UK: ˌʌn.ˈfɪt fɔː(r) fuːd] [US: ən.ˈfɪt ˈfɔːr ˈfuːd] unfit to eat[UK: ˌʌn.ˈfɪt tuː iːt] [US: ən.ˈfɪt ˈtuː ˈiːt] |
étkezésre vendégül lát ige | dine [dined, dining, dines]verb |
étkezést elfogyaszt | dispose of a meal[UK: dɪ.ˈspəʊz əv ə miːl] [US: dɪˈspoʊz əv ə ˈmiːl] |
bent étkezés | boarding in[UK: ˈbɔːd.ɪŋ ɪn] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ɪn] |
böjti étkezés | lenten entertainment[UK: ˈlen.tən ˌen.tə.ˈteɪn.mənt] [US: ˈlen.tən ˌen.tər.ˈteɪn.mənt] lenten fare[UK: ˈlen.tən feə(r)] [US: ˈlen.tən ˈfer] lenten feast[UK: ˈlen.tən fiːst] [US: ˈlen.tən ˈfiːst] |
bőséges étkezés | large meal◼◼◼[UK: lɑːdʒ miːl] [US: ˈlɑːrdʒ ˈmiːl] a hearty meal◼◻◻[UK: ə ˈhɑː.ti miːl] [US: ə ˈhɑːr.ti ˈmiːl] hearty meal◼◻◻[UK: ˈhɑː.ti miːl] [US: ˈhɑːr.ti ˈmiːl] full meal[UK: fʊl miːl] [US: ˈfʊl ˈmiːl] |