Ungarisch | Deutsch |
---|---|
tapad ige | haften [haftete; hat gehaftet]◼◼◼ »Verb klammern [klammerte; hat geklammert]◼◼◻ »Verb picken [pickte; hat gepickt] »Verb |
(rá)tapad ige | |
tapadvány főnév | der Härtling [des Härtlings; die Härtlinge] »Substantiv |
tapadás főnév | das Haftvermögen◼◼◻ »Substantiv |
tapadási ellenállás kifejezés | der Reibungswiderstand [des Reibungswiderstand(e)s; die Reibungswiderstände] »Substantiv |
tapadási erő kifejezés | die Reibungskraft [der Reibungskraft; die Reibungskräfte] »Substantiv |
tapadási határ kifejezés | die Haftgrenze »Substantiv |
tapadási szög kifejezés | der Reibungswinkel »Substantiv |
tapadási súly kifejezés | das Reibungsgewicht »Substantiv |
tapadási teljesítmény kifejezés | die Reibungsleistung »Substantiv |
tapadásmentes bevonat kifejezés | die Antihaftbeschichtung [der Antihaftbeschichtung; die Antihaftbeschichtung]◼◼◼ »Substantiv |
(hozzá)tapadó melléknév | |
tapadó tengeri csiga kifejezés | die Napfschnecke »Substantiv |
tapadóerő főnév | die Adhäsionskraft◼◼◼ »Substantiv |
tapadókorong főnév | der Saugnapf [des Saugnapf(e)s; die Saugnäpfe]◼◼◼ »Substantiv |
tapadóképes | |
tapadóréteg főnév | die Haftschicht »Substantiv |
tapadós melléknév | |
tapadós ige | |
tapadószerv főnév | |
bőrre tapadó | |
cipőhöz stb. tapadó hó kifejezés | der Pappschnee [des Pappschnees; —] »Substantiv |
dörzsölési tapadási érték kifejezés | der Haftreibbeiwert »Substantiv |
feltapad ige | |
föld tapadóereje kifejezés | die Bodenhaftung [der Bodenhaftung; —] »Substantiv |
hozzátapad ige | adhärieren [adhärierte; hat adhäriert] »Verb anschmiegen, sich [schmiegte sich an; hat sich angeschmiegt]Verb festsaugen [sog sich fest; hat sich festgesogen] »Verb |
hozzátapad (szívással) ige | ansaugen, sich [saugte sich an; hat sich angesaugt]Verb |
izomtapadás főnév | |
kemencetapadvány főnév | |
kerék tapadása kifejezés | die Reifenhaftung »Substantiv |
kerék tapadási felülete kifejezés | die Reifenaufstandsfläche »Substantiv |
megtapad ige | haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben]◼◼◼ »Verb festkleben [klebte fest; hat festgeklebt] »Verb |
megtapad (vmin) ige | |
odatapad ige | haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben]◼◼◼ »Verb |