Ungarisch | Deutsch |
---|---|
jel főnév | das Zeichen [des Zeichens; die Zeichen]◼◼◼ »Substantiv das Symbol [des Symbols; die Symbole]◼◼◻ »Substantiv die Marke [der Marke; die Marken]◼◼◻ »Substantiv die Spur [der Spur; die Spuren]◼◼◻ »Substantiv die Bezeichnung [der Bezeichnung; die Bezeichnungen]◼◼◻ »Substantiv das Kürzel [des Kürzels; die Kürzel]◼◻◻ »Substantiv der Wink [des Wink(e)s; die Winke]◼◻◻ »Substantiv das Signum [des Signums; die Signa]◼◻◻ »Substantiv das Vermerkzeichen »Substantiv |
jel főnév nyelv | das Suffix [des Suffixes; die Suffixe] »Substantiv |
(elő)jel főnév | das Anzeichen [des Anzeichens; die Anzeichen]◼◼◼ »Substantiv |
jel(adás) főnév | das Signal [des Signal(e)s; die Signale]◼◼◼ »Substantiv |
jel(zés) főnév | das Mal [des Mal(e)s; die Male] »Substantiv das Wahrzeichen [des Wahrzeichens; die Wahrzeichen] »Substantiv |
jel a fán kifejezés | |
jel a homlokon kifejezés | das Kainsmal [des Kainsmals; die Kainsmale] »Substantiv |
jel becslése kifejezés | die Signalschätzung »Substantiv |
jel ferdítése kifejezés | die Schrägstellung »Substantiv die Zeichenneigung »Substantiv |
jel futási ideje kifejezés | die Signallaufzeit »Substantiv |
jel határa kifejezés | die Schrittflanke »Substantiv die Signalbegrenzung »Substantiv |
jel hatása kifejezés | die Signalwirkung [der Signalwirkung; die Signalwirkungen] »Substantiv |
jel hordozója kifejezés | der Zeichenträger »Substantiv |
jel interferencia főnév | die Signalstörung◼◼◼ »Substantiv |
jel korlátozása kifejezés | die Signalbegrenzung◼◼◼ »Substantiv |
jel körvonala kifejezés | der Zeichenumriß »Substantiv |
jel mágnesszalagon kifejezés | das Bandetikett »Substantiv |
jel nélküli kifejezés | unbezeichnet »Adjektiv |
jel-szünet arány kifejezés | das Zeichen-Zwischenraum-Verhältnis »Substantiv |
jel telefonhívás elutasítása kifejezés | das Rufabweisungssignal »Substantiv |
jel-zaj arány kifejezés | der Rauschabstand◼◼◼ »Substantiv das Signal-Stör-Verhältnis »Substantiv |
jel-zaj távolság kifejezés | der Rauschabstand »Substantiv |
jel érzékelése kifejezés | die Zeichenabfühlung »Substantiv |
jeladás főnév | |
jeladás füttyel kifejezés | der Signalpfiff »Substantiv |
jeladó főnév | der Zeichengeber◼◼◼ »Substantiv |
jel(zés)adó főnév | der Signalgeber »Substantiv |