Ungarisch | Deutsch |
---|---|
érdeke melléknév | |
érdekegyeztetés főnév | die Interessenabstimmung◼◼◼ »Substantiv |
érdekek egyensúlya | |
érdekel ige | interessieren [interessierte; hat interessiert] (für mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb kümmern [kümmerte; hat gekümmert]◼◼◻ »Verb |
érdekellentét főnév | der Interessenkonflikt [des Interessenkonflikt(e)s; die Interessenkonflikte]◼◼◼ »Substantiv der Interessengegensatz [des Interessengegensatzes; die Interessengegensätze]◼◼◻ »Substantiv |
érdekelt melléknév | interessiert [interessierter; am interessiertesten]◼◼◼ »Adjektiv betreffend◼◼◻ »Adjektiv |
érdekelt | |
érdekelt vmiben | |
érdekeltség főnév | der Belang [des Belang(e)s; die Belange]◼◼◼ »Substantiv die Interessiertheit [der Interessiertheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
érdekeltté tesz vmiben kifejezés | |
érdekes melléknév | interessant [interessanter; am interessantesten]◼◼◼ »Adjektiv spannend [spannender; am spannendsten]◼◼◻ »Adjektiv merkwürdig [merkwürdiger; am merkwürdigsten]◼◼◻ »Adjektiv anregend [anregender; am anregendsten]◼◻◻ »Adjektiv aufschlussreich [aufschlussreicher; am aufschlussreichsten]◼◻◻ »Adjektiv |
érdekes dolog kifejezés | |
érdekes módon | interessanterweise◼◼◼ »[ɪntəʁɛˈsantɐˌvaɪ̯zə] |
érdekessé tesz kifejezés átv | |
érdekesség főnév | das Kuriosum [des Kuriosums; die Kuriosa]◼◼◼ »Substantiv |
a te érdekedben | |
az állam érdekeit | staatsgefährdend »[ˈʃtaːt͡sɡəˌfɛːɐ̯dn̩t] |
az érdekeltek kifejezés | die Betreffenden◼◼◼ »Substantiv |
egymásba bonyolódó érdekek kifejezés | die Interessenverflechtung »Substantiv |
engem nem érdekel | |
engem nem érdekel a futball | |
engem érdekel … | |
eseti gondnok (érdekellentét esetén) kifejezés | die Kollisionskurator »Pluralwort |
Ez igazán nagyon érdekes. | |
Ez tényleg nagyon érdekes. | |
Ez valóban nagyon érdekes. | |
hajózási érdekeltség kifejezés | die Schiffahrtsinteressen◼◼◼ »Substantiv |
közbenjár az érdekemben | |
különleges érdekek | |
nagyon érdekes kifejezés | faszinierend [faszinierender; am faszinierendsten]◼◼◼ »Adjektiv |