Tyska | Ungerska |
---|---|
naseweis [naseweiser; am naseweisesten] Adjektiv [ˈnaːzəˌvaɪ̯s] | minden lében kanálkifejezés |
zukunftsweisend [zukunftsweisender; am zukunftsweisendsten] Adjektiv [ˈt͡suːkʊnft͡sˌvaɪ̯zn̩t] | jövőbe mutató◼◼◼kifejezés |
andeutungsweise Adverb [ˈandɔɪ̯tʊŋsˌvaɪ̯zə] | célzásképpenhatározószó finoman jelezvehatározószó |
angriffsweise Adverb | támadásképpenhatározószó támadóanhatározószó |
anhangsweise Adverb | függelékképpenhatározószó mint függelékkifejezés |
annäherungsweise Adverb | (meg)közelítőenhatározószó közelítésképpenhatározószó |
ansatzweise [ˈanzat͡sˌvaɪ̯zə] | részben◼◼◼ |
die Anschauungsweise Substantiv | szemléletmód◼◼◼főnév gondolkodásmódfőnév |
anweisen [wies an; hat angewiesen] Verb [ˈanvaɪ̯zn̩] | utasít◼◼◼ige megjelöl◼◻◻ige kiutalige utalványozige (be)tanítige |
die Arbeitsweise [der Arbeitsweise; die Arbeitsweisen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌvaɪ̯zə] | munkamód(szer)főnév |
auf betrügerische Weise Phrase | csalárd módon◼◼◼kifejezés |
auf etw zuweisen | |
die Auffassungsweise Substantiv | felfogásmód◼◼◼főnév |
Aufmerksamkeit erweisen (Dativ) Phrase | figyelmet tanúsít valaki irántkifejezés |
auftragsweise Adverb | megrendelés szerintkifejezés |
aufweisen [wies auf; hat aufgewiesen] Verb [ˈaʊ̯fˌvaɪ̯zn̩] | (fel)mutat◼◼◼ige |
aufweisen, sich [wies sich auf; hat sich aufgewiesen] Verb | mutatkozikige |
die Ausdrucksweise [der Ausdrucksweise; die Ausdrucksweisen] Substantiv [ˈaʊ̯sdʁʊksˌvaɪ̯zə] | kifejezésmód◼◼◼főnévEz nem valami választékos kifejezésmód. = Das ist keine gewählte Ausdrucksweise. a kifejezés módjakifejezés |
aushilfsweise Adverb [ˈaʊ̯shɪlfsˌvaɪ̯zə] | besegítéskénthatározószó kisegítéskénthatározószó kisegítésképphatározószó segítségképphatározószó |
ausnahmsweise Adverb [ˈaʊ̯snaːmsˌvaɪ̯zə] | kivételesen◼◼◼határozószó kivételképpen◼◻◻határozószó |
die Aussageweise [der Aussageweise; die Aussageweisen] Substantiv [ˈaʊ̯szaːɡəvaɪ̯zə] | kijelentés módjakifejezés |
ausschnittweise Adverb | kivonatosanhatározószó részletekbenhatározószó |