Tyska | Ungerska |
---|---|
vorher Adverb [ˈfoːɐ̯heːɐ̯] | előbb◼◼◼határozószóMit akartál az előbb csinálni? = Was wolltest du vorher tun? ezelőtt◼◼◼határozószó (meg)előzőleghatározószó |
vorher bestimmen | |
vorher gehen | |
vorherbestimmen [bestimmte vorher; hat vorherbestimmt] Verb | előre meghatároz◼◼◼kifejezés előre elrendel◼◼◼kifejezés előre elhatároz◼◼◻kifejezés |
vorherbestimmend Adjektiv | előre elrendelőmelléknév |
vorherbestimmende Adjektiv | előre elhatározómelléknév |
die Vorherbestimmung [der Vorherbestimmung; die Vorherbestimmungen] Substantiv | predesztináció◼◼◼főnév eleve elrendelés◼◼◼kifejezés előre elrendelés◼◼◻kifejezés |
vorhergehen [ging vorher; ist vorhergegangen] Verb [foːɐ̯ˈheːɐ̯ˌɡeːən] | előtte haladkifejezés előtte járkifejezés vmi előtt megykifejezés |
vorhergehend Adjektiv [foːɐ̯ˈheːɐ̯ˌɡeːənt] | megelőző◼◼◼melléknév |
vorhersagen [sagte vorher; hat vorhergesagt] Verb [foːɐ̯ˈheːɐ̯ˌzaːɡn̩] | előre jelez◼◼◼kifejezés előre megmond◼◼◻kifejezés |
vorhergesehen [foːɐ̯ˈheːɐ̯ɡəˌzeːən] | előre látott◼◼◼ |
vorhersehen [sah vorher; hat vorhergesehen] Verb [foːɐ̯ˈheːɐ̯ˌzeːən] | előre lát◼◼◼kifejezés |
vorherig Adjektiv [foːɐ̯ˈheːʁɪç] | előzetes◼◼◼melléknévAz előzetes telefonos egyeztetések alapján jártunk el. = Wir handelten gemäß vorherigem telefonischen Übereinkommen. azelőtti◼◻◻melléknév |
vorherig [foːɐ̯ˈheːʁɪç] | előbbi◼◻◻Az előbbi mondat igaz. = Der vorherige Satz ist wahr. |
die Vorherrschaft [der Vorherrschaft; die Vorherrschaften] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌhɛʁʃaft] | dominancia◼◼◼főnév uralkodás◼◼◻főnév |
vorherrschen [herrschte vor; hat vorgeherrscht] Verb [ˈfoːɐ̯ˌhɛʁʃn̩] | uralkodik◼◼◼ige túlsúlyban van◼◼◻kifejezés |
das Vorherrschen Substantiv | túltengésfőnév |
vorherrschend Adjektiv [ˈfoːɐ̯ˌhɛʁʃn̩t] | uralkodó◼◼◼melléknév túlsúlyban levőmelléknév |
vorhersagbar | |
die Vorhersage [der Vorhersage; die Vorhersagen] Substantiv [foːɐ̯ˈheːɐ̯ˌzaːɡə] | előrejelzés◼◼◼főnév prognózis◼◼◻főnév jövendölés◼◻◻főnév |
vorhersehbar [foːɐ̯ˈheːɐ̯zeːˌbaːɐ̯] |