Tyska | Ungerska |
---|---|
babylonisches Sprachengewirr | bábeli nyelvzavarkifejezés bábeli zűrzavarkifejezés |
das Suaheli [des Suaheli(s); —] (Verwandte Form: Swahili) (zu den Bantusprachen gehörende, in weiten Teilen Ostafrikas gesprochene Sprache) Substantiv [zu̯aˈheːli] | szuahéli (Kelet-Afrikában beszélt nyelv, a bantu nyelvekhez tartozik)◼◼◼főnév |
die Begrüßungsansprache [der Begrüßungsansprache; die Begrüßungsansprachen] Substantiv | üdvözlőbeszéd◼◼◼főnév |
die Behördensprache [der Behördensprache; die Behördensprachen] Substantiv [bəˈhøːɐ̯dn̩ˌʃpʁaːxə] | hivatalos nyelvkifejezés |
die Bergmannssprache [der Bergmannssprache; die Bergmannssprachen] Substantiv [ˈbɛʁkmansˌʃpʁaːxə] | bányász zsargonkifejezés bányásznyelvfőnév |
die Bibelsprache [der Bibelsprache; die Bibelsprachen] Substantiv [ˈbiːbl̩ˌʃpʁaːxə] | <Luther bibliafordításának német nyelve>főnév a Biblia nyelve(zete)kifejezés bibliai nyelvezetkifejezés biblikus nyelvezetkifejezés |
die Bildersprache [der Bildersprache; die Bildersprachen] Substantiv [ˈbɪldɐˌʃpʁaːxə] | képes beszédkifejezés |
die Blutrache [der Blutrache; die Blutrachen] Substantiv [ˈbluːtˌʁaxə] | vérbosszú◼◼◼főnév |
die Brache [der Brache; die Brachen] Substantiv [ˈbʁaːxə] | ugar◼◼◼főnév parlag◼◼◼főnév |
die Computersprache [der Computersprache; die Computersprachen] Substantiv [kɔmˈpjuːtɐˌʃpʁaːxə] | programozási nyelv◼◼◼kifejezés |
der Drachen [des Drachens; die Drachen] Substantiv [ˈdʁaxn̩] | sárkány◼◼◼főnév papírsárkány◼◼◻főnévEregessünk papírsárkányt. = Lassen wir einen Drachen steigen. házisárkányfőnév |
der Drache [des Drachen; die Drachen] Substantiv [ˈdʁaxə] | sárkány◼◼◼főnévAz egy sárkány. = Das ist ein Drache. |
der Drachenballon Substantiv | sárkányléggömbfőnév |
der Drachenbaum [des Drachenbaum(e)s; die Drachenbäume] Substantiv [ˈdʁaxn̩ˌbaʊ̯m] | sárkányfa (Dracaena draco)◼◼◼főnév |
das Drachenblut [des Drachenblutes; —] Substantiv [ˈdʁaxn̩ˌbluːt] | |
das Drachenboot [des Drachenboot(e)s; die Drachenboote] Substantiv [ˈdʁaxn̩ˌboːt] | |
die Drachenbrut Substantiv | sárkányfajzatfőnév |
das Drachenfliegen [des Drachenfliegens; —] Substantiv [ˈdʁaxn̩ˌfliːɡn̩] | sárkányeregetés◼◼◼főnév |
der Drachenflieger [des Drachenfliegers; die Drachenflieger] Substantiv [ˈdʁaxn̩ˌfliːɡɐ] | sárkányeregetőfőnév |
die Drachenform Substantiv | sárkányformafőnév |
das Drachengift Substantiv | sárkányméregfőnév |
der Drachenkopf [des Drachenkopf(e)s; die Drachenköpfe] Substantiv | sárkányfű (Dracocephalum)◼◼◼növénynév sárkányfő◼◼◻főnév felszálló csomókifejezés |
die Drachensaat [der Drachensaat; die Drachensaaten] Substantiv | sárkányfogveteményfőnév |
die Eingeborenensprache [der Eingeborenensprache; die Eingeborenensprachen] Substantiv | a bennszülöttek nyelve◼◼◼kifejezés |
die Einsprache [der Einsprache; die Einsprachen] Substantiv | tiltakozás◼◼◼főnév ellenvetés◼◻◻főnév |
er lässt den Drachen steigen | |
die Eröffnungsansprache [der Eröffnungsansprache; die Eröffnungsansprachen] Substantiv | megnyitási beszédkifejezés |
die Fachsprache [der Fachsprache; die Fachsprachen] Substantiv [ˈfaxˌʃpʁaːxə] | szaknyelv◼◼◼főnév |
die Festansprache [der Festansprache; die Festansprachen] Substantiv | ünnepi beszéd◼◼◼kifejezés |