Tyska | Ungerska |
---|---|
bzw. (beziehungsweise) (Abk.) [bəˈt͡siːʊŋsˌvaɪ̯zə] | |
abzwacken [zwackte ab; hat abgezwackt] Verb [ˈapˌt͡svakn̩] | lecsíp◼◼◼ige kicsikarige |
abzwecken [zweckte ab; hat abgezweckt] Verb selten | (meg)célozige célba veszkifejezés vmilyen célt szolgálkifejezés |
der Abzweig [des Abzweig(e)s; die Abzweige] Substantiv [ˈapt͡svaɪ̯k] | leágazás◼◼◼főnév elágazás◼◼◻főnév |
die Abzweigdose [der Abzweigdose; die Abzweigdosen] Substantiv [ˈapt͡svaɪ̯kˌdoːzə] | |
abzweigen [zweigte ab; ist abgezweigt] Verb | elágazik◼◼◼ige |
abzweigen [zweigte ab; hat abgezweigt] Verb | |
die Abzweigleitung Substantiv | elágazó vezetékkifejezés |
die Abzweigung [der Abzweigung; die Abzweigungen] Substantiv [ˈapˌt͡svaɪ̯ɡʊŋ] | útelágazás◼◼◼főnév (út)elágaz(ód)ásfőnév elágazóvonalfőnév elágazóútfőnév |
abzwicken [zwickte ab; hat abgezwickt] Verb [ˈapˌt͡svɪkn̩] | lecsíp◼◼◼ige elcsípige |
abzwingen [zwang ab; hat abgezwungen] Verb | kicsikar◼◼◼ige kierőszakolige |
abzwitschern [zwitscherte ab; ist abgezwitschert] Verb [ˈapˌt͡svɪt͡ʃɐn] | elpályázikige |
das Birett [des Birett(e)s; die Birette] (drei- bzw. vierkantige Kopfbedeckung katholischer Geistlicher) Substantiv | birétum (a római katolikus papság által használt fejfedő)◼◼◼főnév |
die Sorghumhirse (auch Mohrenhirse, Sorgho, Dari, Durrha-Hirse bzw. Durrakorn, Besenkorn, Guineakorn, Shallu, Milo oder Jowar) Substantiv [ˈzɔʁɡʊm] | tarka cirok (Sorghum bicolor)növénynév |
der Wurmfarn [des Wurmfarn(e)s; die Wurmfarne] (auch: Echte Wurmfarn, Gewöhnlicher bzw. Gemeiner Wurmfarn, Männerfarn) Substantiv [ˈvʊʁmˌfaʁn] | erdei pajzsika (Dryopteris filix-mas)◼◼◼növénynév |
obzwar [ɔpˈt͡svaːɐ̯] | noha◼◼◼ noha◼◼◼ jóllehet◼◼◻ habár◼◻◻ igaz◼◻◻ ámbátor◼◻◻ |
die Parallelschraubzwinge Substantiv | párhuzamos satukifejezés |
die Schraubzwinge [der Schraubzwinge; die Schraubzwingen] Substantiv [ˈʃʁaʊ̯pˌt͡svɪŋə] | csavarfogófőnév |
die Schweißschraubzwinge Substantiv | forrasztócsavar szorítókifejezés |
der Estragon [des Estragons; —] (veraltet auch Dragon bzw. Dragun genannt) Substantiv [ˈɛstʁaɡɔn] | tárkony (Artemisia dracunculus) (Magyar népies nevei: esztragon, tárkonyüröm)◼◼◼növénynév |