Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Abwärtsbewegung [der Abwärtsbewegung; die Abwärtsbewegungen] Substantiv [ˈapvɛʁt͡sbəˌveːɡʊŋ] | esésfőnév lefelé való mozgáskifejezés |
die Aktivistenbewegung Substantiv DDR | élmunkás mozgalomkifejezés |
die Alternativbewegung [der Alternativbewegung; die Alternativbewegungen] Substantiv | alternatív mozgalomkifejezés |
anmutige Bewegungen Phrase | kecses mozdulatok◼◼◼kifejezés bájos mozdulatokkifejezés |
die Antistreikbewegung Substantiv | sztrájkellenes mozgalomkifejezés |
die Arbeiterbewegung [der Arbeiterbewegung; die Arbeiterbewegungen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐbəˌveːɡʊŋ] | munkásmozgalom◼◼◼főnév |
die Armbewegung [der Armbewegung; die Armbewegungen] Substantiv [ˈaʁmbəˌveːɡʊŋ] | karmozdulat◼◼◼főnév karmozgatásfőnév |
die Armutsbewegung Substantiv | szegénységi mozgalomkifejezés |
die Aufwärtsbewegung [der Aufwärtsbewegung; die Aufwärtsbewegungen] Substantiv [ˈaʊ̯fvɛʁt͡sbəˌveːɡʊŋ] | felfelé irányuló mozgás◼◼◼kifejezés fellendülésfőnév |
Bedarf an Bewegung | mozgásigényfőnév |
die Befreiungsbewegung [der Befreiungsbewegung; die Befreiungsbewegungen] Substantiv | felszabadítási mozgalom◼◼◼kifejezés |
die Bevölkerungsbewegung [der Bevölkerungsbewegung; die Bevölkerungsbewegungen] Substantiv [bəˈfœlkəʁʊŋsbəˌveːɡʊŋ] | népességmozgás◼◼◼főnév |
Brownsche Bewegung | Brown-mozgás◼◼◼ |
die Bürgerrechtsbewegung [der Bürgerrechtsbewegung; die Bürgerrechtsbewegungen] Substantiv | polgárjogi kampánykifejezés |
die Deflationsbewegung Substantiv | inflációellenes mozgáskifejezés |
die Do-it-yourself-Bewegung [der Do-it-yourself-Bewegung; die Do-it-yourself-Bewegungen] Substantiv | csináld magad mozgalomkifejezés |
die Drehbewegung [der Drehbewegung; die Drehbewegungen] Substantiv | forgó mozgás◼◼◼kifejezés |
die Eigenbewegung [der Eigenbewegung; die Eigenbewegungen] Substantiv | saját mozgalomkifejezés |
eine Bewegung organisieren | |
die Emanzipationsbewegung [der Emanzipationsbewegung; die Emanzipationsbewegungen] Substantiv | emancipációs mozgalom◼◼◼kifejezés |
die Erdbewegung [der Erdbewegung; die Erdbewegungen] Substantiv | földmozgás◼◼◼főnév |
die Erdbewegungsmaschine Substantiv | földmunkagép◼◼◼főnév |
der Erdbewegungsreifen Substantiv | földmozgató kerékkifejezés |
die Erweckungsbewegung [der Erweckungsbewegung; die Erweckungsbewegungen] Substantiv | ébredési mozgalom◼◼◼kifejezés |
die Fortbewegung [der Fortbewegung; die Fortbewegungen] Substantiv [ˈfɔʁtbəˌveːɡʊŋ] | helyváltoztatás◼◼◼főnév |
die Frauenbewegung [der Frauenbewegung; die Frauenbewegungen] Substantiv | nőmozgalom◼◼◼főnév |
die Friedensbewegung [der Friedensbewegung; die Friedensbewegungen] Substantiv [ˈfʁiːdn̩sbəˌveːɡʊŋ] | békemozgalom◼◼◼főnév |
die Friedenspriesterbewegung Substantiv | papi békemozgalomkifejezés |
die Gegenbewegung [der Gegenbewegung; die Gegenbewegungen] Substantiv [ˈɡeːɡn̩bəˌveːɡʊŋ] | ellentétes mozgalom◼◼◼kifejezés |
die Geldbewegung Substantiv | pénzmozgás◼◼◼főnév |
die Gemütsbewegung [der Gemütsbewegung; die Gemütsbewegungen] Substantiv | indulat◼◼◼főnév felindulás◼◻◻főnév |
die Gewerkschaftsbewegung [der Gewerkschaftsbewegung; die Gewerkschaftsbewegungen] Substantiv | szakszervezeti mozgalom◼◼◼kifejezés |
die Gottlosenbewegung Substantiv | ateista mozgalom◼◼◼kifejezés |
die Handbewegung [der Handbewegung; die Handbewegungen] Substantiv [ˈhantbəˌveːɡʊŋ] | kézmozdulat◼◼◼főnév |
die Haussebewegung Substantiv | felívelési mozgáskifejezés |