Tysk | Ungarsk |
---|---|
ablaufen (läuft ab) [lief ab; ist abgelaufen] Verb [ˈapˌlaʊ̯fn̩] | leszaladige |
ablaufen (läuft ab) [lief ab; hat abgelaufen] Verb [ˈapˌlaʊ̯fn̩] | |
ablaufend Adjektiv [ˈapˌlaʊ̯fn̩t] | elmúlómelléknév |
ablauffähig Adjektiv | futtatható◼◼◼melléknév |
das Ablaufglied Substantiv | folyamatelemfőnév |
ablaufinvariant Adjektiv | folyamat közben nem változókifejezés |
die Ablaufkette Substantiv | folyamatláncfőnév |
die Ablaufrechner Substantiv | programfuttató számítógépkifejezés tárgyprogramfuttató számítógépkifejezés |
die Ablaufrinne [der Ablaufrinne; die Ablaufrinnen] Substantiv | lefolyási csatornakifejezés lefolyóárokfőnév lefolyóérfőnév |
das Ablaufrohr Substantiv | levezetőcsőfőnév |
das Ablaufschaltwerk Substantiv | folyamat-kapcsolóműfőnév |
der Ablaufschritt Substantiv | folyamatlépésfőnév |
die Ablaufsteuerung Substantiv | folyamatirányításfőnév |
der Ablaufverfolger Substantiv | folyamatkövetőfőnév |
die Ablaufverfolgung Substantiv | folyamatkövetésfőnév |
die Ablaufwanne Substantiv | lefolyó medencekifejezés |
die Ablaufzeit [der Ablaufzeit; die Ablaufzeiten] Substantiv [ˈaplaʊ̯fˌt͡saɪ̯t] | folyamatidőfőnév |
der Arbeitsablauf [des Arbeitsablauf(e)s; die Arbeitsabläufe] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔaplaʊ̯f] | munkafolyamfőnév |
die Arbeitsablaufstudie Substantiv | munka lefolyásáról írt tanulmánykifejezés |
die Aufgabenablauffolge Substantiv | feladatmegoldások sorrendjekifejezés |
der Betriebsablauf Substantiv | üzemi munkamenet◼◼◼kifejezés |
der Bewegungsablauf [des Bewegungsablauf(e)s; die Bewegungsabläufe] Substantiv | mozgásfolyamat◼◼◼főnév |
der Fristablauf Substantiv | határidő lefutásakifejezés |
der Geschäftsablauf Substantiv | üzlet lefolyásakifejezés |
der Handlungsablauf [des Handlungsablauf(e)s; die Handlungsabläufe] Substantiv | cselekmény lefolyásakifejezés |
jm den Rang ablaufen | |
der Konferenzablauf Substantiv | konferencia lezajlásakifejezés |
der Konjunkturablauf Substantiv | üzlet lefutásakifejezés |
der Pachtablauf Substantiv | kölcsönidő lefutásakifejezés |
der Produktionsablauf Substantiv | termelési folyamat◼◼◼kifejezés |
die Produktionsabläufe Substantiv | termelés lefolyásakifejezés |
der Programmablaufplan Substantiv | programlefutási diagramkifejezés |
der Schutzablauf Substantiv | védelem lejárásakifejezés |
sich die Hacken ablaufen | lejárja a lábátközb |
der Tagesablauf [des Tagesablauf(e)s; die Tagesabläufe] Substantiv [ˈtaːɡəsˌʔaplaʊ̯f] | nap lefolyásakifejezés |
der Tätigkeitsablaufplan Substantiv | cselekvési tervkifejezés |
der Verbrennungsablauf Substantiv | égés lefolyásakifejezés |