Węgierski | Niemiecki |
---|---|
viselkedik ige | handeln [handelte; hat gehandelt]◼◼◼ »Verb verhalten, sich (verhält sich) [verhielt sich; hat sich verhalten]◼◼◼Verb benehmen, sich [benahm; hat benommen]◼◼◼Verb geben, sich [gab; hat gegeben]◼◻◻Verb nehmen, sich [nahm sich; hat sich genommen]◼◻◻Verb gebärden, sich [gebärdete sich; hat sich gebärdet]◼◻◻Verb |
viselkedik ige rég | gebaren, sich [gebarte sich; hat sich gebart]Verb |
viselkedik (vhogyan) ige | führen, sich [führte sich; hat sich geführt]◼◼◼Verb |
viselkedik (vkivel) kifejezés | |
viselkedik valahogy kifejezés | anstellen, sich [stellte sich an; hat sich angestellt]Verb aufführen, sich [führte sich auf; hat sich aufgeführt]Verb |
(idegenben) félénken/elfogódottan viselkedik kifejezés | fremdeln [fremdelte; hat gefremdelt] »Verb fremden [fremdete; hat gefremdet] »Verb |
bambán viselkedik kifejezés | |
barátságtalanul viselkedik kifejezés | |
csúszó-mászó módon viselkedik kifejezés | katzbuckeln [katzbuckelte; hat gekatzbuckelt] »Verb |
együgyűen viselkedik nyj, rég | |
ellenségesen viselkedik (vkivel) kifejezés | anfeinden [feindete an; hat angefeindet] »Verb |
esetlenül viselkedik kifejezés | |
faragatlanul viselkedik kifejezés | |
Faragatlanul viselkedik. | |
fegyelmezetten viselkedik | |
fennhéjázóan viselkedik kifejezés | aufprotzen [protzte auf; hat aufgeprotzt] »Verb |
helytelenül viselkedik kifejezés | danebenbenehmen [benahm sich daneben; hat sich danebenbenommen] »Verb |
hetykén viselkedik kifejezés | anmaßend auftretenPhrase |
higgadtan viselkedik kifejezés | balancieren [balancierte; hat/ist balanciert] »Verb |
illetlenül viselkedik kifejezés | danebenbenehmen [benahm sich daneben; hat sich danebenbenommen] »Verb |
Illetlenül viselkedik. | |
kamasz módján viselkedik | |
kihívóan viselkedik kifejezés | aufprotzen [protzte auf; hat aufgeprotzt] »Verb |
Közönségesen viselkedik. | |
lehetetlenül viselkedik kifejezés | danebenbenehmen [benahm sich daneben; hat sich danebenbenommen] »Verb |
maflán viselkedik kifejezés | |
modortalanul viselkedik kifejezés | vorbeibenehmen [benahm sich vorbei; hat sich vorbeibenommen] »Verb |
mogorván viselkedik kifejezés | |
trotliként viselkedik kifejezés | |
vad módjára viselkedik kifejezés | wildeln [wildelte; hat gewildelt] »Verb |
vadul viselkedik kifejezés | wildeln [wildelte; hat gewildelt] »Verb |
vhogy viselkedik kifejezés | betragen, sich [betrug; hat betragen]Verb |
óvatosan viselkedik kifejezés |